Home Blog Page 374

Le Swimming Golf

0

Vous vous baigniez ? Eh bien, swinguez maintenant !
Qui a dit que les jeux de piscine, c’était pour les enfants ? Swimming Golf met à mal les idées reçues en signant ce qui est probablement le plus original des jeux de piscines à l’heure actuelle. Aussitôt dévoilé, aussitôt adopté par de nombreux utilisateurs, cet accessoire ludique pourrait bien être le tube de l’été !

Concept

Green de golf flottant, imaginé par 3 jeunes entrepreneurs français et fabriqué en France.

Points forts

La forme du green et la texture du gazon synthétique du tapis de swing offrent un rendu plein de réalisme. Quant au système de fixation, il permet de déplacer le green pour adapter le niveau de difficulté. Ludique et évolutif.

swimming golf

Technique

Dimension du green (1,80 m x 1 m), hauteur d’herbe 22 mm, 1 trou, fixation par ventouse.

swimming golf

Commercialisation

Proposé en kit de base comprenant le green et son système de fixation, le tapis de swing et 12 balles flottantes (PPC : 179 €). Le kit complet comporte en plus un club wedge 60° (PPC : 219 €). La déclinaison intérieure remplace les balles classiques par des balles en mousse semi-rigides (PPC : 185 €).

Accessoires

Lots de 20 balles aquagolf ou semi-rigides (PPC : 17 € et 20 €), club de golf wedge 60° (PPC : 45 €) et tapis de swing supplémentaire (PPC : 13 €).

Notre avis

Original et accessible, le swimming golf fait entrer les jeux de piscines dans une nouvelle ère. À pratiquer seul ou à plusieurs, pour l’initiation ou le perfectionnement… Il garantira de bons moments au bord de la piscine.

www.swimminggolf.com

Le Swimming Golf

0

Vous vous baigniez ? Eh bien, swinguez maintenant !
Qui a dit que les jeux de piscine, c’était pour les enfants ? Swimming Golf met à mal les idées reçues en signant ce qui est probablement le plus original des jeux de piscines à l’heure actuelle. Aussitôt dévoilé, aussitôt adopté par de nombreux utilisateurs, cet accessoire ludique pourrait bien être le tube de l’été !

Concept

Green de golf flottant, imaginé par 3 jeunes entrepreneurs français et fabriqué en France.

Points forts

La forme du green et la texture du gazon synthétique du tapis de swing offrent un rendu plein de réalisme. Quant au système de fixation, il permet de déplacer le green pour adapter le niveau de difficulté. Ludique et évolutif.

swimming golf

Technique

Dimension du green (1,80 m x 1 m), hauteur d’herbe 22 mm, 1 trou, fixation par ventouse.

swimming golf

Commercialisation

Proposé en kit de base comprenant le green et son système de fixation, le tapis de swing et 12 balles flottantes (PPC : 179 €). Le kit complet comporte en plus un club wedge 60° (PPC : 219 €). La déclinaison intérieure remplace les balles classiques par des balles en mousse semi-rigides (PPC : 185 €).

Accessoires

Lots de 20 balles aquagolf ou semi-rigides (PPC : 17 € et 20 €), club de golf wedge 60° (PPC : 45 €) et tapis de swing supplémentaire (PPC : 13 €).

Notre avis

Original et accessible, le swimming golf fait entrer les jeux de piscines dans une nouvelle ère. À pratiquer seul ou à plusieurs, pour l’initiation ou le perfectionnement… Il garantira de bons moments au bord de la piscine.

www.swimminggolf.com

La lampe Nomad par O’Sun

0

lampe nomade o sun

Mobile et maligne, cette lampe est une lumière !
Une touche de design, un soupçon de pratique… Ajoutez à cela une bonne dose d’écologie et vous obtenez la formule magique de la lampe Nomad. Avec ce concept original mais cohérent, l’entreprise O’Sun réussit le tour de force de rendre esthétique un produit estampillé développement durable. Le compagnon idéal pour illuminer les longues soirées d’été.

Concept

Lampe sans fil, à l’origine conçue pour les régions du globe où l’accès à l’électricité est aléatoire. Aujourd’hui commercialisée auprès du grand public sans perdre de vue son engagement social et environnemental.

Points forts

Solution économique et écologique grâce aux ampoules LED et à la possibilité d’une alimentation solaire, Nomad a été conçue pour une utilisation en extérieur. Légère et résistante, elle peut être suspendue mais sait rester stable si elle est posée. Un seul bouton permet de choisir entre 3 intensités d’éclairage tandis qu’une sécurité garantit une heure d’éclairage lorsque la batterie nécessite d’être rechargée.

lampe nomade o sun

Technique

Fabrication en ABS (polymère thermoplastique). 690 grammes. Protection contre les poussières et les projections d’eau (IP 55). Patin antidérapant.

12 ampoules LED. Batterie lithium-ion rechargeable sur secteur ou panneau solaire.

Autonomie

jusqu’à 6 heures à 250 lumens, jusqu’à 12 heures à 125 lumens et jusqu’à 35 heures à 37,5 lumens.

lampe nomade o sun

Commercialisation

Déclinée en 3 kits. Version ONG : lampe + chargeur secteur + crochet (PPC : 99 €) // Version Hybrid : idem kit ONG + panneau photovoltaïque de 5 watts (PPC : 139 €) // Version Hybrid + : idem kit Hybrid + une batterie d’appoint Turtle (PPC : 169 €).

Accessoires

Livrée avec le kit Hybrid +, Turtle est une batterie d’appoint qui permet de recharger un téléphone portable ou un lecteur MP3. C’est aussi un hub sur lequel 4 lampes Nomad peuvent s’alimenter. Rechargeable sur secteur ou via le panneau photovoltaïque.

Également disponible, un chargeur 12V via prise allume-cigare d’une voiture (PPC : 14,95 €).

lampe nomade o sun

Notre avis

Chic et éthique sans oublier d’être pratique, la lampe Nomad est en plein dans l’air du temps ! Elle permettra aux propriétaires d’une piscine de bénéficier d’un éclairage d’appoint aux multiples avantages : pas de contrainte filaire, une bonne autonomie, une utilisation simple et un fonctionnement écoresponsable. Et pour ne rien gâcher, cette lampe a été joliment dessinée !

www.o-sun.net

lampe nomade o sun

La lampe Nomad par O’Sun

0

lampe nomade o sun

Mobile et maligne, cette lampe est une lumière !
Une touche de design, un soupçon de pratique… Ajoutez à cela une bonne dose d’écologie et vous obtenez la formule magique de la lampe Nomad. Avec ce concept original mais cohérent, l’entreprise O’Sun réussit le tour de force de rendre esthétique un produit estampillé développement durable. Le compagnon idéal pour illuminer les longues soirées d’été.

Concept

Lampe sans fil, à l’origine conçue pour les régions du globe où l’accès à l’électricité est aléatoire. Aujourd’hui commercialisée auprès du grand public sans perdre de vue son engagement social et environnemental.

Points forts

Solution économique et écologique grâce aux ampoules LED et à la possibilité d’une alimentation solaire, Nomad a été conçue pour une utilisation en extérieur. Légère et résistante, elle peut être suspendue mais sait rester stable si elle est posée. Un seul bouton permet de choisir entre 3 intensités d’éclairage tandis qu’une sécurité garantit une heure d’éclairage lorsque la batterie nécessite d’être rechargée.

lampe nomade o sun

Technique

Fabrication en ABS (polymère thermoplastique). 690 grammes. Protection contre les poussières et les projections d’eau (IP 55). Patin antidérapant.

12 ampoules LED. Batterie lithium-ion rechargeable sur secteur ou panneau solaire.

Autonomie

jusqu’à 6 heures à 250 lumens, jusqu’à 12 heures à 125 lumens et jusqu’à 35 heures à 37,5 lumens.

lampe nomade o sun

Commercialisation

Déclinée en 3 kits. Version ONG : lampe + chargeur secteur + crochet (PPC : 99 €) // Version Hybrid : idem kit ONG + panneau photovoltaïque de 5 watts (PPC : 139 €) // Version Hybrid + : idem kit Hybrid + une batterie d’appoint Turtle (PPC : 169 €).

Accessoires

Livrée avec le kit Hybrid +, Turtle est une batterie d’appoint qui permet de recharger un téléphone portable ou un lecteur MP3. C’est aussi un hub sur lequel 4 lampes Nomad peuvent s’alimenter. Rechargeable sur secteur ou via le panneau photovoltaïque.

Également disponible, un chargeur 12V via prise allume-cigare d’une voiture (PPC : 14,95 €).

lampe nomade o sun

Notre avis

Chic et éthique sans oublier d’être pratique, la lampe Nomad est en plein dans l’air du temps ! Elle permettra aux propriétaires d’une piscine de bénéficier d’un éclairage d’appoint aux multiples avantages : pas de contrainte filaire, une bonne autonomie, une utilisation simple et un fonctionnement écoresponsable. Et pour ne rien gâcher, cette lampe a été joliment dessinée !

www.o-sun.net

lampe nomade o sun

On fait la plancha

0

Découvrez la plancha Innova par Forge Adour…
La plancha, c’est avant tout un mode de cuisson, une tradition née en Espagne et qui fait de plus en plus d’adeptes de l’autre côté des Pyrénées. Les raisons de cet engouement ? C’est une cuisson rapide et saine. Pas d’ajouts de matière grasse, pas de charbon… La plancha conjugue diététique avec pratique, la recette parfaite pour les repas d’été entre amis.

plancha

Concept

Design et performance. Conçue par la société bayonnaise Forge Adour, elle met les techniques modernes au service d’un mode de cuisson traditionnel. Un allié idéal pour renforcer un la convivialité autour d’une piscine.

Points forts

La plaque de cuisson en fonte bénéficie d’un revêtement émaillé. Le matériau ainsi obtenu est résistant et facile à entretenir. Surtout, la fonte émaillée n’altère pas les goûts, même lorsque différents types d’aliments sont cuits successivement. La gestion de la température est différenciée selon les zones de cuisson grâce à des thermostats spécifiques.

Technique

Plaque de cuisson monobloc inclinable. Châssis tout inox. Régulation automatique de la température (de 100 à 370 °C) par 1 à 3 thermostats. Récupérateur de graisse en inox (2 l). Allumage par piézo électronique des brûleurs inox. Alimentation butane ou propane, gaz naturel sur commande. Profondeur 53 cm – hauteur 30 cm.

Commercialisation

Innova 500 pour 4/6 personnes. 2 brûleurs. L : 50 cm. 25 kg. PPC : 895 €.
Innova 650 pour 8/10 personnes. 4 brûleurs. 2 thermostats. L : 65 cm. 32 kg. PPC : 1 090 €.
Innova 800 pour 12/15 personnes. 6 brûleurs. 3 thermostats. L : 80 cm. 38 kg. PPC : 1 890 €.

Accessoires

Meubles roulants sur lesquels peut prendre place la plancha Innova. Le catalogue Forge Adour propose plusieurs modèles, dédiés ou adaptables. Différentes déclinaisons disponibles, dans la taille ou l’habillage. Capot en option sur certaines versions.

Notre avis

Plancha haut-de-gamme, la série Innova saura séduire les propriétaires de piscines fins gastronomes. Grâce à son châssis en inox, durable et résistant aux projections d’eau, elle a toute sa place aux abords d’un bassin. Quant au système de thermostats spécifiques, il permet de cuire en simultané différents aliments avec des températures adaptées.

www.forgeadour.fr

On fait la plancha

0

Découvrez la plancha Innova par Forge Adour…
La plancha, c’est avant tout un mode de cuisson, une tradition née en Espagne et qui fait de plus en plus d’adeptes de l’autre côté des Pyrénées. Les raisons de cet engouement ? C’est une cuisson rapide et saine. Pas d’ajouts de matière grasse, pas de charbon… La plancha conjugue diététique avec pratique, la recette parfaite pour les repas d’été entre amis.

plancha

Concept

Design et performance. Conçue par la société bayonnaise Forge Adour, elle met les techniques modernes au service d’un mode de cuisson traditionnel. Un allié idéal pour renforcer un la convivialité autour d’une piscine.

Points forts

La plaque de cuisson en fonte bénéficie d’un revêtement émaillé. Le matériau ainsi obtenu est résistant et facile à entretenir. Surtout, la fonte émaillée n’altère pas les goûts, même lorsque différents types d’aliments sont cuits successivement. La gestion de la température est différenciée selon les zones de cuisson grâce à des thermostats spécifiques.

Technique

Plaque de cuisson monobloc inclinable. Châssis tout inox. Régulation automatique de la température (de 100 à 370 °C) par 1 à 3 thermostats. Récupérateur de graisse en inox (2 l). Allumage par piézo électronique des brûleurs inox. Alimentation butane ou propane, gaz naturel sur commande. Profondeur 53 cm – hauteur 30 cm.

Commercialisation

Innova 500 pour 4/6 personnes. 2 brûleurs. L : 50 cm. 25 kg. PPC : 895 €.
Innova 650 pour 8/10 personnes. 4 brûleurs. 2 thermostats. L : 65 cm. 32 kg. PPC : 1 090 €.
Innova 800 pour 12/15 personnes. 6 brûleurs. 3 thermostats. L : 80 cm. 38 kg. PPC : 1 890 €.

Accessoires

Meubles roulants sur lesquels peut prendre place la plancha Innova. Le catalogue Forge Adour propose plusieurs modèles, dédiés ou adaptables. Différentes déclinaisons disponibles, dans la taille ou l’habillage. Capot en option sur certaines versions.

Notre avis

Plancha haut-de-gamme, la série Innova saura séduire les propriétaires de piscines fins gastronomes. Grâce à son châssis en inox, durable et résistant aux projections d’eau, elle a toute sa place aux abords d’un bassin. Quant au système de thermostats spécifiques, il permet de cuire en simultané différents aliments avec des températures adaptées.

www.forgeadour.fr

Mise aux normes d’un bassin municipal

Intégrer les contraintes réglementaires pour la rénovation d’une piscine de collectivité.

Le projet

Au sein de son complexe sportif, la commune provençale de Cabriès-Calas dispose d’une piscine de plein air. Réalisé il y a plus de 35 ans, ce bassin municipal est aujourd’hui géré par la Communauté du Pays d’Aix (CPA). Cette instance territoriale assure l’exploitation et l’entretien d’un parc de 16 piscines communautaires, parmi lesquelles figure celle de Cabriès. C’est au titre de cette compétence que la CPA a souhaité mettre en conformité l’hydraulicité de la piscine afin de satisfaire aux exigences fixées par la réglementation et contrôlées par la DDASS.

Pourquoi DFM ?

Étant donné que ce projet était porté par une collectivité territoriale, l’appel d’offres a été passé selon les règles inhérentes au Code des marchés publics. Répondre à un appel d’offres de ce type requiert un certain savoir-faire, car il s’agit là d’une procédure de mise en concurrence des plus contraignantes, avec un cahier des charges précis et un calendrier figé. Conducteur de travaux, Gilles Maison nous a expliqué que « pour candidater, DFM s’est appuyée sur les compétences d’un cotraitant pour qui ce type de démarche est familier. Nous avons dû réaliser un dossier extrêmement complet, détaillant un grand nombre d’aspects. Il nous a fallu respecter un certain formalisme, tant dans la présentation que dans les explications. Au final, notre dossier était extrêmement bien ficelé et notre chiffrage raisonnable ». Compte tenu des restrictions budgétaires qui affectent actuellement les collectivités locales, ce dernier point a pu faire pencher la balance en faveur de DFM.

D’autre part, l’expérience de l’entreprise aixoise a certainement été déterminante dans l’attribution du marché public. Outre la rénovation d’une piscine municipale à Montpellier, DFM avait également assuré celle du bassin du Centre Sportif Universitaire d’Aix-en-Provence. « Ces deux réalisations s’inscrivaient dans un cadre similaire à celui de Cabriès. Notre expérience sur ces projets attestait de notre capacité à assurer la réhabilitation et la mise en conformité d’un bassin recevant du public. Ajouté à nos multiples références dans la réalisation de piscines collectives pour des hôtels, ce savoir-faire a constitué une garantie rassurante pour les élus.»

A gauche : quatre couloirs de nage matérialisés avec des carreaux contrastants. A droite : goulottes de débordement tout au long du bassin.

Réalisation

Le chantier s’est déroulé de septembre à mi-décembre, avec en moyenne 6 personnes intervenant sur site. La filtration et les canalisations ont été refaites intégralement, avec la création d’une hydraulicité inversée par débordement. Plus de 75 m3 de béton ont été nécessaires pour reprendre le fond et les parois, créer des goulottes de débordement et un bac tampon. Pour l’étanchéité, un enduit hydrofuge a été appliqué sur la totalité du bassin avant que le carrelage ne soit posé sur le fond. À ce stade d’avancement, un avenant au contrat a été adopté par la CPA afin que les parois puissent également bénéficier de ce revêtement. Enfin, différentes pièces à sceller et différents équipements spécifiques à ce type de bassin ont été posés, comme les accroches pour des lignes d’eau ou des plots de départ.

Hormis les pluies récurrentes du dernier mois qui ont retardé la finalisation du projet, aucune difficulté particulière n’a été rencontrée. « Nous étions le seul prestataire à intervenir sur le bassin, ce qui facilite les choses et limite les contraintes. De ce fait, les réunions hebdomadaires avec le bureau d’études mandaté par la CPA pour chapeauter le projet se sont très bien passées. Il en a été de même avec l’autre instance de contrôle, Socotec, qui assurait la coordination SPS (Sécurité Protection Santé) et surveillait les installations électriques pour veiller au bon déroulement du chantier. Au final, la réception des travaux était quasiment exempte de réserves, s’est félicité Gilles Maison. Seuls le déplacement d’une purge et le rajout d’une vanne avant l’électrovanne ont été demandés. Pour un projet de cette envergure – 250 000 € HT –, cela mérite d’être souligné. »

montage réalisation piscine

Fiche technique du projet

Piscine extérieure :

25 m x 12,50 m, fond plat 1,45 m

Étanchéité :

enduit hydrofuge + carrelage

Hydraulicité :

création goulottes de débordement sur les longueurs (25 m x 2) + bac tampon (40 m3)

Traitement :

chlore liquide avec régulation pH et analyse photocolorimétrique Blue I HG 302 (Océdis)

– 2 filtres à sable Europe Ø 2350 (Fluidra)
– 2 pompes 10 CV + 1 de secours raccordée et prête à l’emploi (Fluidra)
– Système de remplissage automatique
– Pièces à sceller pour l’ancrage des lignes délimitant les couloirs de nage et des faux départs
– 4 échelles inox, plots de départ et plongeoirs

Carte d’identité de l’entreprise

DFM Piscines
Pôle Aix les Milles – Immeuble Antelios Bât D CDX3
75 rue Marcelin Berthelot
13858 Aix-en-Provence
Tél. 04 42 16 22 90
www.dfm-piscines.com

Dirigeant : Gilles Henry
Effectif : 20 personnes
Création : 1977
Activité : construction (80 %) et rénovation/réhabilitation (20%)
Clientèle : particuliers (90%) et collectivités privées ou publiques (10%)
Zone d’activité : tout le bandeau du littoral méditerranéen allant de Perpignan à Menton ainsi que les Alpes du Sud (départements 04, 05, 06, 11, 13, 30, 34, 83 et 84)

bassin couloir
Bassin et couloirs de nage.

Des formes libres pour multiplier les usages

Un espace aquatique combinant bien-être, détente et jeu…

espace aquatique atlantique piscines

Le projet

Le camping du Moulin de l’Éclis, sur la commune d’Assérac (44), était équipé d’une piscine rectangulaire avec abri. Le propriétaire souhaitait doter sa structure d’un espace combinant le bien-être, la détente et le jeu. Son projet s’est donc rapidement orienté vers des formes libres, une géométrie permettant de multiplier les univers tout en renforçant la dimension ludique et esthétique des bassins. Seule une contrainte a été fixée : avoir la possibilité de séparer l’espace aquatique en deux bassins distincts en fonction de la saison.

espace aquatique atlantique piscines

Pourquoi Atlantique Piscines ?

William Lair, gérant de l’entreprise basée dans le Finistère, insiste sur l’importance des réalisations antérieures et le fait d’être recommandé par d’autres clients. « Dans un projet comme celui-ci, le bouche-à-oreille est déterminant. Nous sommes situés dans une région touristique où de nombreux campings sont implantés. Invariablement, lorsque le gérant d’une de ces structures projette de réaliser ou de rénover un bassin, il se tourne vers ses homologues.»

Les nombreux bassins réalisés par la société membre du réseau Piscines de France ont donc clairement joué en sa faveur. « Ces réalisations attestent de la qualité de notre travail et des techniques traditionnelles auxquelles nous avons recours. Cela permet aussi au client en phase de prospection d’appréhender l’esthétisme de nos bassins. Dans le cas présent, le rendu des grilles de débordement en pierre naturelle a constitué un argument supplémentaire aux yeux du client. » Mais plus encore, c’est le fait que le projet puisse être intégralement pris en charge qui séduit les gérants de camping. « Notre structure est dotée d’un bureau d’études qui assure le suivi administratif du projet : nous gérons l’obtention des permis de construire auprès des mairies. Savoir qu’un professionnel est à leurs côtés dès les prémices du projet jusqu’à la mise en eau, et même plus tard pour le SAV, est une sécurité pour les gérants de campings. Par manque de temps, ils ont besoin d’un interlocuteur unique et disponible. La proximité que nous nous efforçons d’instaurer dans les relations avec nos clients a ainsi joué en notre faveur. »

atlantique piscines

Cliquez pour agrandir.

La réalisation

Le chantier s’est étalé sur une période de 6 mois durant laquelle sont intervenus 3 maçons, 2 plombiers, 3 stratifieurs et un carreleur. L’abri existant a été démonté – réinstallé une fois les travaux achevés – et le bassin détruit. Après les opérations de terrassement, les parois ont été érigées en blocs à bancher traditionnels selon des cotes précises. « Nous avons réalisé des gabarits à partir d’une modélisation informatique pour déterminer précisément les formes des courbes du bassin. Les parois devaient en effet être parfaitement ajustées pour coïncider avec les margelles. Il en est de même pour les goulottes de débordement, réalisées elles aussi à partir de gabarits en taille réelle pour accueillir les grilles en pierre naturelle. »

Ensuite, un important réseau de canalisation a été réalisé. Du fait des formes du bassin, il a fallu multiplier les buses pour assurer un brassage complet du volume d’eau. Au final, 37 points de refoulement et d’aspiration sont présents, autant de pièces à sceller auxquelles s’ajoutent 10 projecteurs. Pour l’étanchéité, le choix du polyester stratifié est dicté par la géométrie du bassin, mais aussi par les préférences techniques de la société. « Nous privilégions toujours les techniques traditionnelles, que ce soit pour le gros œuvre ou les finitions.

Ce sont des mises en œuvre qui requièrent un certain savoir-faire mais qui ne sont pas beaucoup plus longues qu’un procédé semi-industrialisé. D’après les retours dont nous disposons, le résultat est en revanche plus durable. »

espace aquatique atlantique piscines

Fiche technique du projet

Bassin :

piscine extérieure de forme libre. Surface totale : 200 m2 dont 115 m2 couverts par un abri. Profondeur : de 60 cm à 1,60 m

Structure :

maçonnerie traditionnelle

Étanchéité :

polyester stratifié + mosaïque pour l’espace balnéo

Hydraulicité :

goulottes de débordement

Filtration :

6 filtres à diatomées 33 m3/h (Hayward), 6 pompes 2 CV Ultra-Flow (Pentair)

Traitement :

régulation chlore et pH laissée inchangée par rapport à l’installation précédente
Bouclier thermique pour séparer les deux bassins, maintien par deux rails pour faciliter les manipulations

Équipements bien-être et détente :

nage à contre-courant (UWE), espace balnéothérapie (CEC), lit de massage, canon à eau et cloche d’eau

Pataugeoire :

profondeur 20 cm, toboggan maçonné et recouvert de résine

Carte d’identité de l’entreprise

Atlantique Piscines – Piscines de France
400, rue Alain Colas
29470 Plougastel-Daoulas
Tél. 02 98 38 00 62
www.atlantique-piscines.fr

Dirigeant : William Lair
Effectif : 10 employés
Création : 2000
Clientèle : collectivités (60 à 70 %) et particuliers (30 à 40 %)
Activité : construction (70 %) et rénovation (30 %)
Zone d’activité : un large bandeau atlantique allant de la Vendée à la Manche (départements 22, 29, 35, 44, 50, 56 et 85)

Au fil de l’eau

bassin milieu piscicole

Carte blanche pour l’intégration d’un bassin en milieu piscicole…
Éric Badin, responsable de l’agence Piscines Magiline à Bourg-en-Bresse (01), revient pour nous sur cette réalisation.

bassin milieu piscicole

« À l’origine, cette propriété était traversée par un bras de rivière qui, outre un étang d’ornement, alimentait une succession de bassins piscicoles et un moulin à aube. Les propriétaires souhaitaient réaliser une piscine en lieu et place de ces bassins, et nous ont laissé carte blanche pour mener à bien ce projet. La principale interrogation résidant dans la qualité du substrat, nous avons fait vider l’étang et les bassins afin d’appréhender la dureté du sol pour s’assurer de sa stabilité. Si les cloisons intérieures délimitant les bassins piscicoles ont été abattues, les parois périphériques qui séparent cette zone d’aquaculture du chenal et de l’étang ont en revanche été conservées et leur étanchéité renforcée. C’est entre ces murs qu’a pris place la piscine et leur hauteur a fait que les opérations de terrassement ont été très limitées. En effet, le sol a seulement été creusé là où la profondeur du bassin allait être la plus importante. Après avoir réalisé une assise béton, nous avons érigé les panneaux modulaires constituant l’ossature du bassin. Au final, la structure est quasiment hors-sol, avec un espace laissé libre sur tout le pourtour, ce qui permet de contrôler les canalisations grâce à une hauteur minimale de 1,20 m sous la plage. Reposant sur des pilotis, celle-ci s’étage sur plusieurs niveaux et dissimule astucieusement la couverture thermique. »

bassin milieu piscicole

bassin milieu piscicole

Fiche technique

Piscine rectangulaire à fond incliné

BASSIN

Structure en béton armé, coffrage modulaire
Dimensions : 11 m x 4,7 m ;
Profondeur : de 1,10 m à 1,70 m ;
Surface : 51,7 m2.
Escalier Beach 1, avec 1re marche de 1,50 m de large (une avant-première, Piscines Magiline intégrant par la suite ce concept à son catalogue).

REVÊTEMENT

Liner gris clair. Margelles et plages bois cumaru sur différents niveaux pour une surface totale de 300 m2.

ÉQUIPEMENTS

Bloc de filtration FX Line 30, deux projecteurs halogènes, pompe à chaleur (Zodiac Pool Care), couverture à bulle avec enrouleur électrique (Albon).

TRAITEMENT DE L’EAU

Traitement de l’eau par électrolyse du sel avec régulation automatique du pH.

SYSTÈME DE SÉCURITÉ

Alarme immergée Sensor Espio (Maytronics)

RÉALISATION

Piscines Magiline Bourg-en-Bresse (01)
110 route de Montluel 01960 Peronnas
Tél. +33 04 74 21 63 99
www.piscines-magiline.fr

Une fausse piscine hors-sol

piscine Hydramath

Michel Depuydt, de la société Hydramath à Languidic (56), revient pour nous sur cette réalisation. « La principale contrainte relevait du fait qu’une rivière coule à proximité immédiate de l’emplacement prévu pour la piscine. D’un point de vue urbanistique, il nous était interdit de creuser : cela eut été considéré comme un affouillement. De plus, si le bassin avait été enterré, le risque d’inondation aurait été trop important. Nous avons donc réalisé hors sol une structure traditionnelle en blocs à bancher, avant de procéder à un travail de terrassement conséquent.

piscine Hydramath

La première étape a consisté à couler une vaste dalle béton. Sur celle-ci ont pris place le bassin et le local technique, qui se retrouve en dessous de la plage sur toute la longueur. Cet agencement nous a offert la possibilité de laisser accessibles toutes les canalisations à l’exception de celles reliant les bondes de fond du bassin et du débordement. Ce dernier était prévu dès les prémices du projet : le propriétaire souhaitait un effet visuel laissant imaginer que la piscine se déverse dans la rivière.

Une fois la structure réalisée, nous avons remblayé les abords afin de niveler le terrain. Placé en bout de piscine, un filtre à sable a été réalisé pour satisfaire aux besoins d’assainissement de l’habitation. »

piscine Hydramath

Fiche technique

Piscine à débordement, fond plat.

BASSIN

Structure en béton armé, coffrage bloc à bancher.
Dimensions : 9 m x 4,5 m ;
Profondeur : 1,45 m ;
Surface : 38 m2 ;
Volume : 52 m3.
Bac tampon (8 m x 0,5 m x 0,80 m) avec contrôle de niveau par 5 sondes (WA Conception). Escalier roman.

REVÊTEMENT

Liner couleur sable (DLW Delifol). Margelles et plages en pierre naturelle Etrusco (Marlux), pose en opus romain.

ÉQUIPEMENTS

Filtre à sable Cantabric 22 m3/h (AstralPool), pompe 3 CV à 18 m3/h Silver 22 (Espa), nage à contre-courant 3CV à 60 m3/h Nadorself (Espa), pièces à sceller : 5 bondes de fond (3 bac tampon, 2 bassin), 5 refoulements et 1 prise balai (AstralPool), 3 projecteurs LED (WA Conception), robot nettoyeur Botia (Hydrosud), pompe à chaleur 15,6 kW Islandicus 75 (Valimport) et capteurs solaires (Giordano).

TRAITEMENT DE L’EAU

Traitement de l’eau par électrolyse du sel avec régulation automatique du pH (Hydrosud).

SYSTÈME DE SÉCURITÉ

Volet automatique immergé Immeo (Hydra Système).

RÉALISATION

Hydramath (56) – Réseau Hydrosud Direct.
Z.I. de Lanveur 56440 Languidic
Tél. +33 (0)2 97 65 15 15
www.hydrosud-direct.com