Home Blog Page 278

e-Pool. Quelques clics suffisent

0

e-Pool est une application développée par Pool Technologie qui permet à l’utilisateur de télécommander son système de traitement automatique depuis son smartphone ou sa tablette. Sans avoir à se déplacer jusqu’à son local technique, il peut ainsi maîtriser, programmer et gérer certains paramètres selon les besoins réels de la piscine comme :
– l’ajustage des sondes pH, sel et température ainsi que des sondes chlore ou ORP ;
– la modification de la consigne pH et de la consigne de production chlore ou ORP ;
– le mode de régulation du pH et de l’électrolyse ;
– l’activation/désactivation de la fonction Test électrolyse ;
– l’activation/désactivation de la fonction Boost.

Par ailleurs, avec e-Pool, il reçoit des informations et des préconisations personnalisées pour une utilisation optimale de son appareil de traitement. Il est également alerté lors d’un dysfonctionnement sur son installation. Si l’alarme persiste, le professionnel peut immédiatement intervenir à distance pour diagnostiquer une éventuelle panne et modifier un paramètre via le mode « Assist». Depuis son interface web, il aura accès à des commandes avancées dont :
– l’historique des paramètres ;
– l’activation des options : capteur débit, bidon vide, volet, commande extérieure, sonde sel, sonde température ;
– la remise à zéro des paramètres d’usine ;
– l’arrêt d’urgence de l’appareil ;
– la gestion complète des alarmes et des notifications.

Ainsi, avec e-Pool, le professionnel optimise ses interventions, gère à distance des paramètres sur plusieurs piscines simultanément et rentabilise ses contrats d’entretien tout en fidélisant sa clientèle.

www.pool-technologie.com

e-Pool. Quelques clics suffisent

0

e-Pool est une application développée par Pool Technologie qui permet à l’utilisateur de télécommander son système de traitement automatique depuis son smartphone ou sa tablette. Sans avoir à se déplacer jusqu’à son local technique, il peut ainsi maîtriser, programmer et gérer certains paramètres selon les besoins réels de la piscine comme :
– l’ajustage des sondes pH, sel et température ainsi que des sondes chlore ou ORP ;
– la modification de la consigne pH et de la consigne de production chlore ou ORP ;
– le mode de régulation du pH et de l’électrolyse ;
– l’activation/désactivation de la fonction Test électrolyse ;
– l’activation/désactivation de la fonction Boost.

Par ailleurs, avec e-Pool, il reçoit des informations et des préconisations personnalisées pour une utilisation optimale de son appareil de traitement. Il est également alerté lors d’un dysfonctionnement sur son installation. Si l’alarme persiste, le professionnel peut immédiatement intervenir à distance pour diagnostiquer une éventuelle panne et modifier un paramètre via le mode « Assist». Depuis son interface web, il aura accès à des commandes avancées dont :
– l’historique des paramètres ;
– l’activation des options : capteur débit, bidon vide, volet, commande extérieure, sonde sel, sonde température ;
– la remise à zéro des paramètres d’usine ;
– l’arrêt d’urgence de l’appareil ;
– la gestion complète des alarmes et des notifications.

Ainsi, avec e-Pool, le professionnel optimise ses interventions, gère à distance des paramètres sur plusieurs piscines simultanément et rentabilise ses contrats d’entretien tout en fidélisant sa clientèle.

www.pool-technologie.com

Pool Technologie met en avant les consommables

0

Pour cette nouvelle saison, Pool Technologie propose aux professionnels de booster leurs ventes de consommables grâce à une offre complète de matériel, du collier de prise en charge à la sonde en passant par la cellule compatible Kawana. Le tout est disponible dans un packaging qualitatif adapté, qui assure la protection optimale du produit ainsi que sa mise en valeur dans le point de vente. Grâce à une fenêtre d’exposition, le consommateur peut facilement identifier le produit, et faire ainsi le bon choix. Il est également guidé par les informations techniques figurant sur l’emballage.

packaging Pool Technologie

www.pool-technologie.com 

Zodiac à l’île Maurice

0

zodiac a organisé pour ses clients membres de son programme de fidélité un voyage d’exception à l’île Maurice. L’occasion pour l’entreprise de remercier dans un cadre idyllique l’ensemble des clients premium et d’échanger avec eux dans une ambiance décontractée. Au programme : détente sur l’une des plus belles îles de l’archipel des Mascareignes, découverte de Port-Louis, la capitale, et balade en quad ou en catamaran pour les amateurs d’expériences uniques. Une opération de fidélisation qui a remporté un vif succès auprès des 21 membres participants. L’équipe Zodiac travaille d’ores et déjà à la préparation du prochain voyage, prévu à la fin de l’année 2017.

www.zodiac-poolcare.fr

Sorodist : Le savoir faire d’un spécialiste

Depuis 1992, date de sa création, sorodist est fidèle à sa vocation : proposer aux professionnels une offre large de raccords et de tubes PVC. Jean-François Maillol, son gérant, nous a reçus au siège de l’entreprise, tout près de Perpignan, en compagnie de Tara Keane, responsable marketing et communication.

QUELQUES MOTS SUR LES ORIGINES DE SORODIST…

Jean-François Maillol. Licence en hydraulique en poche, afin de répondre aux besoins de l’irrigation agricole et de l’arrosage alors en plein développement, nous créons sorodist avec Louis Coll en 1992 afin de distribuer des raccords et des tubes PVC. Nous étions encore au début de l’utilisation de ce matériau innovant dans le domaine agricole et nos prospections de clientèle dans le sud de la France sont fructueuses. L’entreprise se développe rapidement. Parmi nos clients, beaucoup intervenaient aussi en piscines de collectivité et ils ne manquent pas de nous solliciter pour que nous leur fournissions du matériel adapté. Pour répondre à cette demande, nous recherchons et trouvons des fabricants capables de nous fournir des canalisations et des raccords PVC de gros diamètre, alors rares sur le marché. C’est ainsi que dès 1995 nous intervenons en piscines de collectivités et en 1998 en piscines familiales. Aujourd’hui la piscine, qu’elle soit collective ou familiale, représente 65 % de notre activité totale, le reste provenant de fournitures aux professionnels de l’industrie, du bâtiment, du traitement de l’eau et du génie climatique. Depuis la création de l’entreprise, nous sommes en progression constante et cette progression s’accélère puisque depuis 2010, nous avons doublé nos effectifs ainsi que notre chiffre d’affaires qui a atteint, en 2015, plus de 10 M€.

Jean-François Maillol

 

COMMENT EXPLIQUEZ-VOUS CETTE PERFORMANCE ?

Les raisons sont certainement multiples. Il y a tout d’abord la qualité des produits que nous distribuons. Nous avons un partenariat privilégié avec le fabricant Plimat qui nous fournit des produits reconnus pour leur grande qualité. Notre expérience du monde très exigeant de l’irrigation, où le service clients est extrêmement développé, nous a sans doute permis d’apporter à l’ensemble de notre clientèle un service et une rigueur qu’elle apprécie. Le service client est notre préoccupation principale. C’est ainsi que le catalogue Sorodist est riche de plus de 7 000 références, et ces 7 000 références sont obligatoirement en stock. Mieux encore, nous sommes organisés afin de pouvoir les livrer en 24 ou 48 heures maximum, même au plus fort de la saison. Cela signifie pour nous une contrainte financière importante, puisque la valorisation de ce stock permanent représente entre 2,5 et 3 millions d’euros, mais ce stock nous permet de générer un taux de service de 99 % que nos clients plébiscitent et qui, incontestablement, les fidélise. Mieux encore, ces mêmes clients nous recommandent auprès de leurs confrères. Je suis persuadé également que le fait que nous nous tenions exclusivement, comme nous l’annonçons depuis la création de l’entreprise, au marché de niche que représente la distribution de raccords PVC, renforce la confiance que nous accordent nos partenaires distributeurs.

Équipe commerciale sédentaire

COMMENT ETES-VOUS ORGANISES ?

Nous employons 23 personnes dont 2 commerciaux terrain, 2 commerciaux sédentaires, une assistante commerciale sédentaire et 10 préparateurs de commandes à plein temps. Depuis la création de l’entreprise, j’ai toujours attaché beaucoup d’importance à nos collaborateurs en les impliquant pleinement dans les prises de décisions.
Nous formons aujourd’hui une équipe motivée, très impliquée, avec un turn-over extrêmement faible, et qui a donc une grande expérience de nos produits et de la logistique, ainsi qu’une bonne connaissance de nos clients. En découle une qualité de service optimale qui se traduit par un très faible taux d’erreurs dans la préparation des commandes. Le siège de l’entreprise est situé à Elne, tout près de Perpignan, où nous disposons d’une surface de stockage de 4 800 m2 et d’un parc à tubes de 6 500 m2. Cette organisation nous permet de traiter efficacement entre 80 et 100 commandes chaque jour.

Une équipe de préparation de commandes expérimentée

 

 

QUI SONT VOS CLIENTS ?

Ils sont composés exclusivement de professionnels. En ce qui concerne la piscine, il s’agit des acteurs intervenant en piscines de collectivités, des réseaux de pisciniers ainsi que les distributeurs importants de la filière.

Parc à tubes de 6 500 m2

QUELLE EST VOTRE POSITION SUR LE MARCHE ?

Difficile de la quantifier précisément. Concernant les piscines de collectivités, nous en équipons plus de 100 chaque année et nous estimons que cela représente environ 80 % du marché. Au total, nous avons dépassé depuis longtemps les 1 000 bassins équipés et nous livrons aujourd’hui, mais en rénovation, des piscines que nous avions fournies lors de leur construction. Certains chiffres sont parlants. En 2015, par exemple, nous avons livré 600 000 coudes PVC 90° en diamètre 50 et au cours des 6 derniers mois de l’année plus de 400 km de tuyaux souple Ø 50.

Tube PVC souple Soroflex+, anti-termites et anti-chlore, bénéficiant d’une garantie de 10 ans

QUELLES SONT LES DERNIERES INNOVATIONS QUE VOUS AVEZ PROPOSEES ?

En 2015, nous avons mis sur le marché Soroflex+ un tuyau PVC souple exclusif fabriqué selon notre propre cahier des charges et dont nous détenons le brevet. Il s’agit d’un tuyau anti-chlore et anti-termites qui répond aux préoccupations de nombreux professionnels de la piscine installés sur la façade ouest du pays. 2015 a vu également la mise en place sur notre site web d’une interface, uniquement accessible aux professionnels via login, permettant de commander en ligne nos produits et d’avoir accès à l’ensemble des fiches techniques. Cette possibilité de commande, et la souplesse qu’elle offre, est déjà largement utilisée. Enfin nous offrons à nos clients la possibilité de constituer des kits produits personnalisés correspondant à des modèles de piscines. C’est par exemple un kit pour un bassin 8 × 4 comprenant canalisation, raccords, vannes et colle, le tout livré en 1 colis, sous une seule référence avec un gencod personnalisé. Ces kits fonctionnent bien et se développent car ils apportent une simplification dans la gestion des commandes, de la logistique et de la facturation.

Un dépôt de 4 800 m² abritant les 7 000 références du catalogue

QUELS SONT VOS OBJECTIFS POUR LES ANNEES A VENIR ?

Nous réalisons aujourd’hui environ 95 % de notre CA en France et nous sommes conscients que sur le marché français, où nous occupons déjà une place importante, il sera difficile de progresser de manière significative. Côté export nous sommes déjà présents en Belgique, aux Pays-Bas, en Allemagne et en Suisse où nos produits rencontrent un succès certains auprès des professionnels, et nous avons la volonté de progresser sur ces marchés.

Les vannes à boisseau : une autre des spécialités Sorodist
Parmi les spécialités de Sorodist : les raccords PVC de gros diamètre


www.sorodist.com

par : Michel Dupenloup

Un des pionniers de la piscine nous a quitté

0

Nous avons appris avec beaucoup de peine le décès d’Alain Milhau, un des pionniers de la piscine en France, survenu le 7 novembre dernier.

 

Alain Milhau a débuté sa carrière en 1967 dans le traitement de l’eau en créant la société Spring Water. Très vite, au début des années 1970, il s’intéresse au marché de la piscine et se lance dans la fabrication et l’importation de matériel : filtres, pièces à sceller, kit panneaux acier, piscines monocoques polyester et un robot électrique, dans les années 1990, le Springo, qu’il fabrique de A à Z. Implanté dans le Gard, le Français s’est même payé le luxe de racheter aux États-Unis une célèbre marque de pompes : les pompes Premier. Les produits Spring Water sont alors largement diffusés chez les professionnels en France mais également en Europe. En 2007, il a vendu son entreprise, qui est toujours implantée à Moussac (30), à Olivier Bourzac que nous remercions d’être revenu pour nous sur la longue carrière d’Alain Milhau.

Les voiles d’ombrage Easy Sail

0

L’Easy Sail se positionne comme une réponse universelle aux problèmes d’ensoleillement. Rapidité d’installation, modularité et accessibilité : les ingrédients sont réunis pour s’adapter à toutes les configurations et à tous les budgets.
CONCEPT

En complément de ses solutions sur mesure Lov, Albigès propose désormais l’Easy Sail. Grâce à ses propriétés extensibles, l’Easy Sail peut couvrir toutes les surfaces jusqu’à 10 m2, y compris comme brise-vue vertical. Cette voile d’ombrage standard s’adresse à une clientèle élargie : son prix attractif et son installation simplifiée la positionnent clairement sur une logique de libre-service.

POINTS FORTS

La voile est réalisée en polyester extensible. Remarquable dans ce domaine d’application, cette caractéristique présente de nombreux avantages. L’élasticité du tissu lui permet de bénéficier d’une tension parfaite quelle que soit la configuration tout en limitant les contraintes de traction sur les points d’ancrage, en cas de vent notamment. Cette souplesse facilite également la mise en place de l’Easy Sail.

TECHNIQUE

Le pourtour de la voile intègre un câble élastique qui la renforce et assure un rendu visuel optimal. Le polyester de la toile peut s’étendre de 15 % à 20 % par rapport à ses cotes de départ. Cette matière procure une excellente protection contre les UV : selon les longueurs d’onde, entre 95 % et 97 % du rayonnement sont filtrés. À noter que l’Easy Sail est traitée pour être imputrescible et déperlante. Elle supporte le lavage en machine.

COMMERCIALISATION

L’Easy Sail est livrée avec son kit d’installation complet, comprenant notamment un système de tension réglable intégré. Il est possible d’ajouter plusieurs mâts de fixation. Cette voile d’ombrage est disponible en 5 formes : 1 carrée (3 × 3 m), 1 rectangle (3 × 2 m) et 3 triangles allant du 3 × 3 × 3 m au 5 × 5 × 5 m. Chacune est déclinée en 6 coloris actuels : framboise, rouge cerise, vert anis, ardoise, taupe et blanc. Prix public indicatif : 99,60 € TTC pour une voile triangulaire 3 × 3 × 3 m.

Ce produit accessible trouvera naturellement sa place chez le piscinier dans un showroom en libre-service. Sa facilité d’installation et son prix attractif confèrent à l’Easy Sail un très bon rapport qualité/prix. Quant à la déclinaison de formes et de couleurs, elle offre la possibilité aux particuliers de composer eux-mêmes leur protection solaire à partir de plusieurs voiles.

www.albiges.com

Pourquoi j’ai choisi L’esprit piscine : Pauchard Piscines et Jardins

Rester indépendant ou rejoindre un réseau : cette question, de nombreux professionnels ne manquent pas de se la poser au gré des évolutions du marché. La rubrique « Pourquoi j’ai choisi » donne la parole à ceux qui ont, un jour, décidé de s’intégrer à un réseau. C’est aujourd’hui Jean-Yves Pauchard, L’esprit piscine, tout près de Nancy, en Meurthe-et-Moselle qui est revenu pour nous sur les raisons de son choix.

UNE AFFAIRE DE FAMILLE DEPUIS 4 GENERATIONS


C’est en 2007 que Jean-Yves et Philippe Pauchard, architectes paysagistes de formation, reprennent l’entreprise familiale créée par leur arrière-grand-père en 1910 ! « Durant des années, l’entreprise a développé une activité de pépiniériste, se souvient Jean-Yves Pauchard. C’est notre père, Alain, qui lance une activité paysage en 1973, lorsqu’il reprend l’entreprise. C’est également lui qui démarre en 1989 une activité piscine en proposant tout d’abord des piscines coque polyester puis des piscines béton coffrage polystyrène. Lorsque nous sommes arrivés à la tête de l’entreprise, mon frère et moi avions la conviction que nous devions développer son département piscine. Pour cela, nous devions impérativement devenir encore plus professionnels afin de pouvoir monter en gamme et d’offrir à nos clients une prestation piscine en adéquation avec notre offre et notre réputation dans le paysage. »

REJOINDRE UN RESEAU : UNE EVIDENCE

L’entreprise Pauchard est membre depuis 1993 du réseau Atout Vert, devenu aujourd’hui Alliance Paysage.
« Les atouts que représente le fait d’appartenir à un réseau étaient donc déjà bien ancrés dans la culture de notre entreprise, précise Jean-Yves Pauchard, et nous nous sommes mis à rechercher pour la piscine ce que nous avions dans le paysage. Après avoir fait le tour des réseaux, et avoir été aussi régulièrement prospectés par eux, nous avons décidé de rejoindre L’esprit piscine. C’était en 2012. »

L’esprit piscine : UN CHOIX RÉFLÉCHI

« Les raisons qui nous ont conduits à intégrer le réseau L’esprit piscine sont nombreuses, analyse Jean-Yves Pauchard. Tout d’abord, nous avions depuis plusieurs années des retours d’expérience très positifs de plusieurs de nos amis et confrères paysagistes déjà membres de L’esprit piscine et cela nous a certainement amenés à nous intéresser au groupement de près. Le fait que le réseau soit constitué en GIE a été aussi important dans notre décision. En effet, un GIE appartient à ses membres, respecte leur indépendance, et favorise la solidarité et les échanges, surtout lorsqu’il a la volonté, comme c’est le cas de L’esprit piscine, de rester à taille humaine. Nous avons ensuite trouvé dans ce GIE des exigences en termes de rigueur et de professionnalisme, correspondant parfaitement à la philosophie de notre entreprise dont l’objectif de développer le qualitatif plutôt que le quantitatif. Enfin point décisif, en 2012, année de notre adhésion, nous étions en train de renouvelernotre assurance décennale, ce qui n’est pas toujours très facile. Le fait de présenter le procédé de construction de L’esprit piscine, Blokit System, bénéficiant de l’avis du CSTB, a grandement facilité cette démarche ! »

UN BILAN POSITIF

Le bilan dressé par Jean-Yves Pauchard après 4 années passées dans le réseau est positif. Il apprécie et met en avant les échanges au quotidien avec l’ensemble de ses collègues ainsi que les décisions prises collégialement du fait de la structure GIE. Il souligne également le fait que, bien que nouvel arrivant dans le groupement, il vient d’être élu à son comité de pilotage. « L’image très positive dont l’enseigne bénéficie auprès de mes clients est aussi un “plus‿ très appréciable, souligne-t-il, et cela se traduit chaque année par des ventes de piscines en progression malgré une conjoncture parfois difficile. Côté fournisseurs, les accords négociés par le réseau sont, pour nous, l’assurance de bénéficier de conditions commerciales optimales. »

UNE VOCATION : ETRE L’ENSEMBLIER DU JARDIN

L’entreprise emploie aujourd’hui une trentaine de personnes réparties en 2 structures juridiques : une SAS qui regroupe les activités paysage, piscine et pépinière et une société qui a en charge la partie entretien de jardins. La première société a généré, en 2014, un peu plus de 2,7 millions d’euros de chiffre d’affaires, tandis que l’entreprise d’entretien de jardins en a réalisé 225 000. « Notre vocation est d’être un ensemblier du jardin, souligne le chef d’entreprise. Cela signifie que pour la partie piscine de notre activité, sur la douzaine de bassins que nous avons construits en 2015, seulement 2 ou 3 l’ont été avec peu d’aménagements paysagers, les autres ayant été intégrées dans des projets globaux piscine + paysage importants. C’est tout particulièrement ce type de réalisations que notre bureau d’études intégré, nos équipes et notre important parc de véhicules de chantier nous permettent de concevoir et de réaliser.
Concernant la piscine elle-même, nous faisons du sur-mesure, avec étanchéités liner ou membrane armée. La grande majorité de nos bassins intègre des équipements complets : volets roulants, hors sol ou immergés, PAC, nages à contre-courant, et du fait de l’eau très calcaire de notre région, traitement automatique au brome. 3 bassins ont été livrés cette année avec un abri (Vegametal). Notre activité rénovation fonctionne bien même si nous privilégions les rénovations des bassins que nous connaissons bien, c’est-à-dire ceux que nous avons construits. Nos équipes gèrent également l’entretien d’un parc de piscines, même si la faible densité de bassins dans notre région rend cette activité plus difficile. En la matière, la Lorraine n’est pas PACA!»

Pauchard Piscines et Jardins
Réseau esprit-piscine.fr
2, rue des Acacias
54290 Roville-devant-Bayon
Tél. 03 83 72 51 08

Création d’un espace de thalassothérapie

Hôtel spa domaine de la klauss a montenach (57)….

LE PROJET

Située en Lorraine, au cœur du pays des trois frontières, Luxembourg, Allemagne, France, l’auberge de la Klauss bénéficie d’une solide et ancienne réputation en matière de gastronomie ainsi que de l’une des plus belles caves à vin de la région avec ses 25 000 bouteilles ! Ses propriétaires, la famille Keff, décident – c’était en 2009 – de construire à proximité un hôtel de 10 chambres, avec un spa, afin d’y accueillir les clients du restaurant. Suite à une défaillance de l’entreprise chargée de la construction, le projet tombe à l’eau. L’occasion pour la famille Keff de repartir sur un nouveau projet beaucoup plus ambitieux : un hôtel spa 4 étoiles de 27 chambres dont 5 suites et 6 suites junior, avec un espace thalasso de 800 m2 intégrant bassin thalasso, spa, hammam, sauna, douche finlandaise, douche sensorielle, fontaine à glace ainsi que 5 salles de soins, afin d’accueillir une clientèle internationale. La construction du bâtiment sur 5 niveaux, avec murs en pierres de taille, dure presque 3 années. L’hôtel a ouvert ses portes à la fin de l’année 2015.

LA CONSULTATION

Laurent Besson, directeur commercial de l’entreprise Clair Azur, revient pour nous sur la genèse du projet thalasso de l’hôtel Le Domaine de la Klauss.
« C’est la notoriété de Clair Azur, dans un premier temps, qui a incité la famille Keff à nous contacter. Nous avons en effet dans toute la région, et tout particulièrement en Alsace, plusieurs réalisations de spas dans des hôtels. C’est une rencontre lors du salon Maison & Objet qui nous a permis de finaliser le dossier. Lors des premiers rendez-vous, conscient de l’importance exceptionnelle du projet, je propose à mes interlocuteurs de visiter une de nos réalisations, l’espace thalasso du château de Pizay situé dans le Beaujolais. Ils reviennent conquis ! Nous affinons alors notre offre qui s’articule autour de notre bassin de thalassothérapie Hydrospa V.
Il s’agit d’un spa carrelé en émaux de Briare de grande dimension, 11,32 m × 4,32 m × 1,20 m, avec débordement, conçu pour recevoir 10 personnes, dont 4 allongées, équipée d’une vaste zone de massage et d’un véritable parcours santé aquatique grâce à ses canons à eau, jets sous-marins et lits à air. Dans l’environnement de ce spa de thalasso, un espace bien-être de 800 m2, nous avons installé un spa Clair Azur Piazza (2,25 m × 2,25 m), un sauna, un hammam, une douche sensorielle, une douche finlandaise et une fontaine à glace. Outre notre réputation, notre capacité à fournir une prestation complète, avec une grande variété de matériels, a sans doute pesé en notre faveur à l’heure du choix. »

LE CHANTIER

« La construction de l’ensemble du bâtiment s’est déroulée sur près de 3 années, se souvient Laurent Besson ; une bâtisse de cette stature, dont les murs sont en pierres de taille, posées l’une après l’autre, a ses exigences. Quant à nous, la réalisation de l’installation des équipements ainsi que notre prestation technique a demandé à nos équipes environ 1 mois de travail une fois le gros œuvre terminé. L’implantation de notre très grand spa, en effet, n’a pas posé de problèmes particuliers puisqu’il a été livré sur le chantier en 4 parties et assemblé in situ. En amont, nous avons eu à gérer des réunions de coordination régulières réunissant le maître d’œuvre, l’architecte et les équipes du bâtiment. Le point le plus délicat fut sans doute la réalisation du local technique qui devait être assez vaste pour accueillir l’ensemble des équipements nécessaires : 3 filtres à sable, 3 pompes de filtration, 4 pompes de massage, 3 pompes destinées aux canons à eau, 2 pompes pour la nage à contre-courant ainsi qu’un échangeur de température de 36 kW. Nous avons fourni également les données techniques pour que l’installation de déshumidification de cet espace bien-être où se trouve le bassin principal, avec ses 35,5 m3 d’eau chauffée à 34 °C soit optimale. »

FICHE TECHNIQUE DU PROJET :

Hôtel spa : Domaine de la Klauss – Montenach (57)

Spa de thalassothérapie

• Modèle : Hydrospa V Clair Azur
• 11,32 m × 4,32 m × 1,20 m
• Volume de l’eau : 35,5 m3
• Débordement : 2 × 25 ml
• Isolation : mousse polyuréthane
• Revêtement : mosaïque émaux de Briare
• Nombre de places : 10 dont 6 assises et 4 allongées
• Débordement périphérique, aspiration de fond
• 3 bacs tampons de 1 000 l
• Filtres : 3 filtres à sable
• Pompes de filtration : 3 × 1,5 CV
• Pompes de massage : 2 × 1,5 CV + 2 × 3 CV
• Canons à eau : 3 pompes 0,75 CV
• Nage à contre-courant : 2 pompes 3 CV
• Chauffage : échangeur de température 36 kW
• Équipements divers : chromothérapie, 4 blowers 2 CV, 3 canons à eau 1 geyser
• Traitement de l’eau : Clair Aqua (analyse et régulation automatique pH et chlore)

Spa

Modèle : Piazza Clair Azur
2,25 m × 2,25 m × 1 m
Volume d’eau : 1 650 litres
Isolation : mousse polyuréthane
Revêtement : mosaïque émaux de Briare
Nombre de places assises : 6
Filtre à sable : 1
Jets : ensemble multi-jets air/eau
Skimmer : 1
Pompe de filtration : 1 x 1,5 CV
Pompe de massage : 1 x 1,5 CV
Chauffage : réchauffeur électrique 3 kW
Traitement de l’eau : Clair Aqua (analyse et régulation automatique pH et chlore)
Autres équipements : Blower 1 100 W

 

CARTE D’IDENTITE DE L’ENTREPRISE

CLAIR AZUR

ZI Les Trois Moulins
100, rue des Alisiers
06600 Antibes
Tél. 04 92 90 69 10
www.clairazur.com
Création : 1992
PDG : Stéphanie Barralis

Magasin local :
Clair Azur
1, chemin du Neubruchweg
67600 Sélestat

Pour une régulation toujours fiable

0

L’efficacité d’un système de régulation repose sur la précision des mesures fournies par les sondes d’analyse. La procédure d’étalonnage est un incontournable qui permet à l’appareil de fonctionner à partir de valeurs référentes, sans dérive.

À QUELLE FREQUENCE ?

Les fabricants préconisent d’étalonner les sondes de mesure tous les 6 mois au maximum. Pour la plupart des utilisateurs, cela revient à effectuer les procédures une fois par saison, à la remise en route. Il s’agit là du strict minimum permettant de limiter la dérive des mesures.

LE PH, EN UN OU DEUX POINTS

La calibration des sondes pH peut s’effectuer sur une ou deux solutions de référence. Au minimum, l’appareil est calé sur un pH de 7, car les plages de travail en piscine oscillent systématiquement autour de cette valeur.
Pour plus de précision, il peut être demandé d’étalonner la sonde sur un second point, généralement pH 10.
Dans ce cas, soyez très vigilants à la date de conservation de la solution étalon : un pH basique est instable et le référentiel peut être biaisé s’il est trop vieux.

ET POUR LES DESINFECTANTS ?

L’étalonnage d’une sonde redox s’opère dans la plupart des cas sur un seul point de consigne permettant d’ajuster la précision de la mesure du potentiel d’oxydoréduction de l’eau. Pour un système ampérométrique, les analyses de la sonde sont comparées en plusieurs points avec des mesures manuelles réalisées avec des réactifs DPD.

AMELIORER LA DUREE DE VIE DES SONDES

Les sondes d’analyse sont considérées comme un consommable d’une installation de traitement automatique. On entend par là que cet élément est amené à être changé régulièrement. Les recommandations des fabricants tablent souvent sur un renouvellement tous les deux ans si l’on souhaite bénéficier de mesures toujours fiables. Dans les faits, la perte de précision résulte souvent de mauvaises manipulations à l’origine d’une dégradation accélérée du matériel.

L’hivernage de la sonde est déterminant pour son bon fonctionnement : lorsque la température baisse, la viscosité du gel présent autour des électrodes augmente. La transmission d’informations est rendue difficile et la sonde est trop sollicitée. Il est donc important de suivre les préconisations d’utilisation : en deçà d’une certaine température, l’hivernage est tout simplement obligatoire. L’idéal est d’ailleurs de stocker la sonde dans une solution spécifique qui stoppe les échanges électrophysiques : la sonde arrêtera alors véritablement de fonctionner durant cette période d’inutilisation.

Autre moyen de préserver les sondes : les installer dans des chambres d’analyse dédiées et non pas directement sur les canalisations. Le débit y est moins important, ce qui permet d’altérer moins rapidement le revêtement des sondes et donc de pérenniser la précision des mesures.

Une surveillance toujours utile
L’installation d’un système de régulation, même ultra-perfectionné, ne peut répondre à tous les risques de dysfonctionnement du système de traitement, mais il peut les limiter. N’importe quel dispositif ne saurait se substituer à la surveillance active de l’utilisateur, au travers notamment d’analyses de l’eau régulièrement effectuées en pleine saison. Ce contrôle manuel permet d’appréhender rapidement une dérive des mesures et d’en limiter les conséquences sur la qualité du traitement.