Home Blog Page 269

Création d’une nouvelle piscine LA BASTIDE DE GORDES, GORDES (84)

 

piscine LA BASTIDE DE GORDES

PRESENTATION DE L’ETABLISSEMENT

La Bastide de Gordes est un luxueux hôtel 5 étoiles situé au cœur du Luberon, dans le village de Gordes. L’hôtel est installé dans une splendide demeure seigneuriale du XVIe siècle, elle-même bâtie sur des remparts du XIIe siècle. En 2014, l’établissement dispose déjà d’une piscine extérieure ainsi que d’une piscine intérieure située, elle, dans la partie spa de l’établissement où les clients peuvent recevoir une large gamme de soins. Dans le cadre de très importants travaux de rénovation qui touchent l’intégralité de l’hôtel, la direction décide la création d’une nouvelle piscine extérieure. Sa réalisation, à l’exception du gros œuvre, est confiée aux Piscines  Mulot, une entreprise créée en 1985 dont le siège est situé à Apt (84) et qui dispose d’une agence à Gordes. Établissement appartenant au groupe LovHotel Collection, la Bastide de Gordes a entre-temps rejoint, en 2016, le cercle très fermé des établissements “Palace”. Il y a aujourd’hui seulement 23 palaces en France.

 

LE PROJET PISCINE

La piscine est un bassin de 25 m × 4 m, profond de 1,5 m avec un fond plat. Afin de s’intégrer dans le cadre de cette demeure historique, le maître d’ouvrage a des exigences précises. La première concerne la couleur de l’eau qui se doit d’être spécifique afin de rappeler celle des bassins traditionnels de cette région. Toujours dans cette optique, les margelles seront larges et le niveau d’eau le plus haut possible. Pour le confort des clients, l’eau sera chauffée toute l’année à 30 °C. Afin de répondre aux impératifs imposés par l’ouverture de l’hôtel, la réalisation de la piscine devra être faite sur une durée très courte : 2 mois et demi.

 

FICHE TECHNIQUE DU PROJET : La Bastide de Gordes (84)

Bassin rectangulaire

  • Dimensions : 25 m × 4 m
  • Profondeur : 1,5 m, fond plat
  • Surface : 100 m2
  • Volume d’eau : 122 m3
  • Revêtement : vinylester gris
  • Hydraulicité mixte : 70 % surface, 30 % fond
  • Filtres : 2 filtres Astral Praga Ø 1 400. Charge filtrante verre dépoli
  • Pompes de filtration : 2 pompes AstralPool Aral C-1500 45 m3/h
  • Pompe balai : Challenger 18 m3/h
  • Pièces à sceller : 3 bondes de fond, 7 skimmers grande meurtrière, 3 prises balai, 8 buses de refoulement, 8 projecteurs subaquatiques à led avec façade inox
  • Traitement d’eau : régulation et dosage automatique chlore/pH Syclope Indigo
  • Volet roulant : couverture immergée à lames Marin Dubuard

 

LA CONSULTATION

Éric Mulot de Piscines Mulot revient pour nous sur cette réalisation. « Lors de la consultation, plusieurs éléments ont très certainement plaidé en notre faveur. Tout d’abord nous connaissons bien l’établissement puisque nous sommes fournisseurs de la Bastide de Gordes depuis de nombreuses années. Nous assurons en effet l’entretien des différents bassins à savoir une piscine extérieure chauffée ainsi que celle, intérieure, du spa Sisley, et fournissons les produits de traitement ainsi que les consommables. La proximité géographique a ensuite été probablement prise en compte. Le siège de notre entreprise est seulement à une vingtaine de kilomètres de l’hôtel et nous disposons d’une agence située à Gordes. Enfin, en plus de 30 années d’existence notre entreprise a à son actif plusieurs réalisations de ce type dans des établissements de collectivités privées. Autre point important : nous disposons d’une équipe de 14 techniciens expérimentés, gage de notre réactivité dans le service. »

 

LE DEROULEMENT DU CHANTIER

« Le chantier n’a pas posé de problèmes particuliers, se souvient Éric Mulot, nos équipes ont l’habitude de ce type de réalisation. Le challenge à relever était surtout le délai imparti très court, à savoir 2 mois et demi, afin que l’hôtel reste fermé le moins longtemps possible. Avec en particulier des réunions hebdomadaires bien organisées, la coordination du chantier a été gérée par un maître d’œuvre, un architecte très réactif, qui a parfaitement orchestré les relations entre les différents intervenants à savoir une entreprise de plomberie, à qui a été confié le chauffage du bassin par échangeur de température, et l’entreprise de maçonnerie responsable du gros œuvre. Pour notre part, nous avons eu en charge toute la partie technique du bassin, traitement de l’eau, avec notamment l’installation d’équipements de traitement et de régulation Syclope électronique, et filtration. Nous avons eu à gérer également, avec un soin tout particulier, le revêtement de la piscine avec pour objectif de recréer une couleur d’eau bien spécifique afin de lui donner un aspect bassin traditionnel pour une intégration parfaite avec l’architecture des lieux. Nous avons choisi une étanchéitépolyester, ou plutôt vinylester car parfaitement adaptée aux contraintes imposées par les températures élevées de l’eau toute l’année, à savoir 30 °C. Pour la couleur, afin d’obtenir le résultat désiré, nous avons choisi une première couche grise puis une seconde, très légère, a été appliquée de façon volontairement non uniforme toujours avec pour objectif de reproduire toutes les caractéristiques d’un bassin ancien.

Côté hydraulique, les skimmers ont été positionnés le plus haut possible afin d’obtenir un niveau d’eau très proche des larges margelles. Pour la sécurité du bassin et la protection de l’eau, un volet immergé Marin Dubuard a été mis en place. Les délais ont été tenus grâce à nos équipes qui ont travaillé non-stop : les travaux ont débuté au milieu du mois de février, et fin avril la piscine était opérationnelle. »

piscine LA BASTIDE DE GORDES

 

DEPUIS LORS, D’AUTRES TRAVAUX ONT ETE REALISES

Cette nouvelle piscine remplit parfaitement son rôle et offre désormais aux clients de cet établissement de luxe des possibilités de baignade très sensiblement accrues. Depuis la réalisation de ce bassin, Piscines Mulot s’est vu confier 2 chantiers à la Bastide de Gordes : il y a 2 ans, ce fut la réfection de la piscine extérieure initiale, devenue aujourd’hui une piscine principalement destinée aux enfants, avec notamment la mise en place d’un volet immergée Marin Dubuard et cette année, dans la partie spa Sisley de l’hôtel, celle de la piscine d’intérieur 10 m × 5 m, avec notamment la mise en place d’un revêtement vinylester stratifié. L’entreprise a en charge l’entretien des 3 bassins de la Bastide de Gordes et fournit les produits consommables.

piscine LA BASTIDE DE GORDES

 

CARTE D’IDENTITE DE L’ENTREPRISE

PISCINES MULOT

Z.I La Peyrolière

656, chemin Dégan

84400 Apt

Tél. 04 90 74 36 26

www.piscines-mulot.fr

Création : 1985

Et aussi 2 autres établissements : Gordes (84), Aix-en-Provence (13)

Dirigeants : Valérie, Franck et Éric Mulot

 

Texte : Michel Dupenloup – Photos : © studio-bergoend.com

LES SENIORS, CETTE NOUVELLE POPULATION A RISQUE

L’enquête réalisée en 2015 par l’Institut de veille sanitaire (InVS) a mis en lumière une recrudescence des accidents dans les piscines privées. Avec l’apparition d’une nouvelle population à risque : les seniors.

UNE ACCIDENTOLOGIE GÉNÉRALE EN HAUSSE, LES SENIORS BEAUCOUP PLUS TOUCHES

L’Institut de veille sanitaire (InVS) réalisait l’an dernier une surveillance épidémiologique des noyades. Cette enquête triennale vise à appréhender le plus précisément possible toutes les noyades survenues en France entre le 1er juin et le 30 septembre 2015. La noyade se définit comme une
« suffocation due à une immersion dans l’eau ». Au sens strict, la noyade est suivie d’un décès. Mais, dans ces enquêtes, l’InVS emploie le terme de noyade au sens large, qu’elle soit suivie ou non d’un décès. Les noyades répertoriées sont celles qui ont nécessité l’intervention de secours organisés et débouché sur une hospitalisation.
les seniors
senior

UNE VULNÉRABILITÉ ACCRUE

Plus l’âge des victimes est élevé, plus le risque que la noyade soit suivie d’un décès est important. En 2015, sur les 43 accidents concernant une personne de plus de 65 ans, 36 se sont soldées par un décès. Soit près de 84 %, contre 14 % pour les enfants de moins de 6 ans.
Plusieurs facteurs peuvent expliquer cet écart entre les taux de mortalité. Physiquement tout d’abord : le corps d’un senior a plus de difficulté à encaisser et à se relever d’un accident que celui d’un enfant. Les conditions de l’accident ensuite : si pour les enfants, une chute ou un défaut de surveillance sont en cause, pour les personnes âgées de plus de 45 ans, c’est un malaise qui est à l’origine de deux tiers des noyades.
La différence d’attention portée en fonction de l’âge mérite donc d’être considérée pour comprendre ces écarts. Depuis 2003, les efforts en matière de sécurité de baignade se portent exclusivement sur les enfants qui étaient jusqu’à présent la principale population à risque autour d’un bassin.
Si les chiffres observés en 2015 se transforment en véritable tendance, les séniors devront peut-être également bénéficier de dispositifs de surveillance et de protection qui leur seraient dédiés.

Benoît Viallon

LES SENIORS, CETTE NOUVELLE POPULATION A RISQUE

L’enquête réalisée en 2015 par l’Institut de veille sanitaire (InVS) a mis en lumière une recrudescence des accidents dans les piscines privées. Avec l’apparition d’une nouvelle population à risque : les seniors.

UNE ACCIDENTOLOGIE GÉNÉRALE EN HAUSSE, LES SENIORS BEAUCOUP PLUS TOUCHES

L’Institut de veille sanitaire (InVS) réalisait l’an dernier une surveillance épidémiologique des noyades. Cette enquête triennale vise à appréhender le plus précisément possible toutes les noyades survenues en France entre le 1er juin et le 30 septembre 2015. La noyade se définit comme une
« suffocation due à une immersion dans l’eau ». Au sens strict, la noyade est suivie d’un décès. Mais, dans ces enquêtes, l’InVS emploie le terme de noyade au sens large, qu’elle soit suivie ou non d’un décès. Les noyades répertoriées sont celles qui ont nécessité l’intervention de secours organisés et débouché sur une hospitalisation.
les seniors
senior

UNE VULNÉRABILITÉ ACCRUE

Plus l’âge des victimes est élevé, plus le risque que la noyade soit suivie d’un décès est important. En 2015, sur les 43 accidents concernant une personne de plus de 65 ans, 36 se sont soldées par un décès. Soit près de 84 %, contre 14 % pour les enfants de moins de 6 ans.
Plusieurs facteurs peuvent expliquer cet écart entre les taux de mortalité. Physiquement tout d’abord : le corps d’un senior a plus de difficulté à encaisser et à se relever d’un accident que celui d’un enfant. Les conditions de l’accident ensuite : si pour les enfants, une chute ou un défaut de surveillance sont en cause, pour les personnes âgées de plus de 45 ans, c’est un malaise qui est à l’origine de deux tiers des noyades.
La différence d’attention portée en fonction de l’âge mérite donc d’être considérée pour comprendre ces écarts. Depuis 2003, les efforts en matière de sécurité de baignade se portent exclusivement sur les enfants qui étaient jusqu’à présent la principale population à risque autour d’un bassin.
Si les chiffres observés en 2015 se transforment en véritable tendance, les séniors devront peut-être également bénéficier de dispositifs de surveillance et de protection qui leur seraient dédiés.

Benoît Viallon

PISCINE HORIZON 3000 TOUT POUR LE SERVICE

C’est en 2009 que Sylvie et Pascal Bézie rachètent à Rognac, dans les Bouches-du-Rhône, l’entreprise Piscine Horizon 3000. Sylvie vient du monde du transport, et est de ce fait familiarisée avec le service et la relation client, et Pascal est plombier. À ce titre, il est régulièrement sollicité pour intervenir sur les piscines de ses clients et tout particulièrement sur la partie hydraulique de celles-ci : canalisations, changement de skimmer, etc.

S’ADAPTER A UNE CONCURRENCE ACHARNEE

Piscine Horizon 3000 intervient sur l’ensemble du département des Bouches-du-Rhône et plus particulièrement dans un rayon de 20 km autour de Rognac. Sylvie s’occupe du magasin, de l’administratif et de la gestion des plannings tandis que Pascal, aidé par un technicien, gère les chantiers. « Durant ses 20 premières années d’existence, l’entreprise a construit ou installé plus de 400 piscines, souligne Sylvie Bézie. Depuis 2013, nous avons dû revoir notre offre afin de nous adapter à un environnement concurrentiel extrêmement agressif, avec lequel nous ne pouvons et ne voulons pas nous battre. En effet, sur notre secteur, beaucoup d’intervenants arrivent sur le marché et s’improvisent pisciniers du jour au lendemain avec des conséquences désastreuses sur le niveau des prix et tout particulièrement en ce qui concerne les piscines coques. De ce fait, le prix est devenu le principal argument de vente. Il faut savoir que sur notre région, le prix moyen d’une piscine coque 8 × 4 m est de 12 000 € ! Concernant les piscines béton, 2 grandes enseignes sont très bien implantées et se disputent le marché. Pour lutter, nous avons revu notre offre en privilégiant la qualité et en proposant des piscines très équipées, avec volet roulant, pompes à chaleur, traitements automatiques et terrasses bois. Cela nous permet, en augmentant le niveau de nos prestations, d’atteindre un budget moyen de 50 000 €. Dernièrement nous avons livré une piscine béton avec revêtement en émaux et volet automatique pourvu d’une motorisation fil d’eau, pour une valeur de 60 000 €. Du fait de notre choix quant à ce positionnement, nous n’installons ou ne construisons aujourd’hui plus que 2 à 3 piscines par an ». Avec un parc de plus de 400 piscines installées depuis sa création, l’activité rénovation de l’entreprise progresse : changement d’étanchéité PVC, modification des formes du bassin, mise en place d’un escalier, installation d’équipement de traitement automatique font partie des interventions pour lesquelles elle est régulièrement sollicitée.

 

LE SERVICE EN PLUS

« Certains de nos clients comparent notre magasin de 60 m2 à la caverne d’Ali Baba, précise amusée Sylvie Bézie. En effet, nous disposons ici d’un stock très important de pièces détachées qui nous permet d’apporter un service maximum apprécié par nos clients et également par nos confrères, qui viennent régulièrement se fournir chez nous ! Toujours côté service, nous effectuons plus de 360 analyses d’eau par saison et nous nous sommes attachés à fournir un SAV très réactif. L’ensemble de ces prestations de qualité nous permet de bénéficier sur notre région d’une bonne réputation qui booste nos ventes magasin. Il est vrai aussi que nous sélectionnons soigneusement les produits que nous vendons en étant attentifs à leur fiabilité. Nous recherchons avant tout la satisfaction de nos clients que nous souhaitons accompagner lors de leur démarche d’achat sans pratiquer de ventes forcées. »

 

UN CONTRAT D’ENTRETIEN POUR DES PISCINES DE COLLECTIVITÉS

« Nous avons conclu avec un important camping un contrat d’entretien pour ses 3 piscines, souligne Sylvie Bézie. Nous fournissons cet établissement en produits de traitement et en matériels, et nous nous sommes engagés à intervenir, en cas de problème, dans les 4 heures qui suivent une demande. Ce contrat, très exigeant, témoigne de notre savoir-faire tout en participant significativement à notre chiffre d’affaires. »

 

VERS UNE REPRISE

Survenue 4 années seulement après son rachat, la crise de 2013 a fortement impacté l’entreprise et l’a obligée à revoir son offre en profondeur. C’est ainsi qu’un site web, Atout Piscine, a été créé. « Après 3 années d’exercice, il s’avère que la création du site de vente Atout Piscine a été une bonne décision, se réjouit Sylvie Bézie. Géré indépendamment du magasin, il nous permet de réaliser des ventes supplémentaires et de lisser notre activité sur les 12 mois de l’année. La crise nous a également orientés vers les équipements de bien-être. C’est ainsi que nous avons vendu 5 spas en 2016. Nous avons également développé une activité, la détection des fuites, pour laquelle nous disposons aujourd’hui d’un savoir-faire reconnu et pour laquelle nous sommes régulièrement sollicités. Si 2013 a été une année difficile, 2014 a été celle de la reprise et 2015 une excellente année avec une croissance à 2 chiffres. En 2016, nous avons réalisé un chiffre d’affaires dans la lignée de celui de 2015. Concernant 2017, il est encore trop tôt pour confirmer une tendance mais nous bénéficions d’ores et déjà de contacts positifs. Nous sommes donc confiants ! »

Piscine horizon 3000

 

Principaux fournisseurs

 

Piscine Horizon 3000

13655 Rognac Cedex

Tél. 04 42 78 79 12

www.piscinehorizon3000.fr

Création : 1988

Effectifs : 3 personnes

Michel Dupenloup

Mise à la terre des piscines : Les pièges à éviter

L’article sur la mise à la terre des piscines de notre numéro 97 de LAP a suscité beaucoup d’intérêt et de questions de la part de nos lecteurs. Beaucoup d’entre vous ont, en effet, rencontré des problèmes de corrosion liés à une mauvaise mise à la terre. D’autres se sont heurtés à des préconisations curieuses, voire alarmantes, d’organismes de contrôle tels que Consuel, Dekra, Socotec, etc., formatés au “tout-interconnecté” et à l’application de normes, parfois hors contexte.

 

BEAUCOUP DE QUESTIONS

Parmi les questions que vous vous posez, nous avons retenu les suivantes :

  • Le poolterre est-il obligatoire ?
  • Faut-il raccorder le poolterre à la terre de l’habitation ?
  • L’équipotentialité et la mise à la terre, est-ce la même chose ?
  • Abris, plongeoirs, échelles… faut-il les interconnecter ?

Manuel Martinez, professeur en électrotechnique au centre de formation de Pierrelatte (26) et référent des problèmes de corrosion électrolytique à la CNEPS, que nous avons rencontré à nouveau, répond à ces questions.

Avant tout, il est important de rappeler les fondamentaux de la mise à la terre d’une habitation (LAP 90).

Lorsqu’un défaut d’isolation se produit sur un appareil électrique, l’utilisateur risque l’électrisation en cas de contact avec une masse métallique.

La mise à la terre des éléments conducteurs d’une habitation a pour but d’évacuer ces courants de défaut, et aussi les courants de fuite de l’habitation.

* Pour bien comprendre ces termes électriques, un lexique précis est disponible en fin d’article.

Mise à terre piscine

EXTRAIT PROMOTELEC

La mise à la terre d’une habitation est effectuée la plupart du temps par l’enfoncement d’un ou de plusieurs piquets métalliques dans le sol naturel, ou par le déroulement d’une câblette de cuivre en fond de fouille.

Ci-dessous, 2 exemples de mise à la terre

Mise à terre piscine

 

 

CE QUE DIT LA NORME C15-100 CONCERNANT LA MISE A LA TERRE D’UNE HABITATION

542.1.4 : La mise en œuvre des matériels assurant la mise à la terre doit être telle que les courants de défaut à la terre et les courants de fuite puissent circuler sans danger.

542.2.3.2 : Les prises de terre ne doivent jamais être constituées par une pièce métallique simplement plongée dans l’eau. Elles ne doivent pas être établies dans des pièces d’eau ou dans des rivières. Cette interdiction se justifie […] par le danger auquel pourraient se trouver exposées des personnes entrant en contact avec l’eau pendant que se produit un défaut.

On comprend ici l’idée qui est d’éloigner le système de mise à la terre de l’habitation des pièces humides fréquentées par des utilisateurs. Or, on peut facilement considérer que la piscine est un lieu humide fréquenté par des utilisateurs, et qu’un poolterre est une “pièce métallique plongée dans l’eau”.

 

LES PARAMÈTRES SPÉCIFIQUES AUX PISCINES DONT NOUS DEVONS TENIR COMPTE

  • Une piscine est un ouvrage humide enterré, de grande surface de contact avec le sol. Elle est par nature une prise de terre idéale. La plupart des systèmes de mise à la terre créés artificiellement n’atteignent pas l’impédance naturelle d’une piscine, en particulier en saison sèche en présence de sols secs. NB : Les notions d’étanchéité et de résistivité sont souvent confondues. Étanche ne veut pas dire isolant.
  • L’eau salée est plus conductrice que l’eau « douce » et favorise la propagation de courants de fuite dans le bassin.

 

QUE DIT LA NORME SUR LES POOLTERRES ?

Rien ! Certains diront qu’elle parle des terres fonctionnelles et que le poolterre est une terre fonctionnelle non dédiée à la sécurité. Mais les terres fonctionnelles traitées dans la C15-100 (545-1) sont celles qui sont “dédiées aux matériels de traitement de l’information et analogues, nécessitant des interconnexions pour la transmission des données” Bref, rien qui nous concerne. Nous devons donc nous en remettre aux prescriptions d’ordre général.

Ces notions fondamentales prises en compte, nous pouvons maintenant répondre à la question :

« Doit-on raccorder le poolterre à la terre de l’habitation ? »

Un poolterre est une pièce métallique plongée dans une eau fréquentée par des baigneurs. Dès lors, la norme répond clairement : non, c’est dangereux pour le baigneur.

De plus, hormis un problème de sécurité pour le baigneur lorsqu’un défaut se produit, le bassin va se charger électriquement des courants de fuite “normaux” de l’habitation. Il va se créer une corrosion électrolytique. C’est un problème bien connu des pisciniers, surtout en cas de passage à l’eau salée, plus conductrice, qui favorise l’évacuation des défauts de l’habitation dans la piscine (voir LAP 97). Cette corrosion peut être très violente. Même des aciers inoxydables de qualité marine 316L peuvent ne pas y résister.

Réaliser une interconnexion entre le conducteur de terre et le poolterre équivaut à utiliser la piscine comme prise de terre.

Mise à terre piscine

MAIS ALORS A QUOI SERT LE POOLTERRE ?

C’est la réponse actuelle aux problèmes de corrosion connus. 2 sources de défauts électriques chargent le bassin électriquement.

  1. Les propres défauts de la piscine

La piscine génère ses propres défauts électriques corrosifs :

  • courants statiques dus au frottement de l’eau avec les plastiques (turbine, canalisations, etc.) ;
  • courants de fuite par les appareils très basse tension (électrolyseurs, régulations de niveau, projecteurs fuyards, etc.).

Même s’ils ne présentent aucun danger pour le baigneur, même en milieu immergé (24 V DC maxi), ils suffisent à créer des problèmes de corrosion.

À titre de repère, à partir de 300 mV dans le bassin, les phénomènes de corrosion commencent à s’accélérer. Au-delà de 1 V, outre une corrosion encore plus rapide, les sondes de mesure de pH ou de chlore donnent de mauvaises informations aux régulations automatiques et on peut ainsi se retrouver avec une injection erronée d’acide ou de chlore (ou de tout autre désinfectant).

Astuce : Pour savoir si une sonde est faussée par des courants vagabonds, il suffit de la plonger dans un seau rempli avec de l’eau de piscine. La lecture doit être la même, sinon cela signifie que le bassin est chargé électriquement.

  1. Les défauts de l’habitation arrivent jusqu’à la piscine

Souvenons-nous que la carcasse métallique d’une pompe, d’une PAC ou d’un surpresseur est reliée à la terre de l’habitation, et que de par leur conception, certaines carcasses métalliques sont au contact de l’eau de la piscine. C’est un problème connu sur lequel les fabricants s’efforcent de progresser. Encore aujourd’hui, même certaines pompes en matière plastique ne sont pas isolées galvaniquement.

Mise à terre piscine

Photo 1 : une pompe de piscine en coupe. On s’aperçoit que les défauts électriques peuvent arriver jusque dans l’eau de la piscine. Ce n’est pas un contact franc, mais nous ne sommes pas isolés (un simple test de continuité entre la carcasse métallique de la pompe et la vis de serrage de la turbine le prouve).

Une partie des défauts de l’habitation peut se retrouver dans l’eau du circuit hydraulique.

Ce sont ces contraintes techniques qui justifient la mise en place d’un poolterre entre les appareillages et le bassin, surtout en présence d’eau salée. Il va de soi qu’interconnecter le poolterre avec la terre de l’habitation serait repartir au point de départ.

PUIS-JE RÉALISER L’INSTALLATION DE MON POOLTERRE MOI-MEME ?

Dès lors que la mise à la terre de l’habitation a déjà été réalisée par l’électricien, la mise en place d’un poolterre séparé a pour rôle avant tout de protéger le matériel. Vous pouvez faire l’installation vous-même (voir LAP 90 pour les conseils de réalisation). La norme ne précise pas la résistance maximale des tests effectués par les fabricants, mais des tests ont prouvé que tous les phénomènes de corrosion disparaissent au-dessous de 20 Ω.

Ci-dessus (photos 2 et 3), une mesure de poolterre raccordé à un piquet de terre. Visiblement un seul piquet est insuffisant ou le piquet est mal placé, dans un sol sec non arrosé régulièrement. Dans ce cas, il faudra placer un 2e piquet de terre dans un endroit régulièrement arrosé (arrosage automatique, goutte-à-goutte de PAC, puits perdu d’eau de lavage du filtre, etc.).

Sur piscine neuve, la meilleure solution pour obtenir un excellent poolterre reste de dérouler 10 mètres de câblette en fond de fouille ou en pied de paroi de la piscine.

Mise à terre piscine

Le groupe Fabemi modernise son outil de production

0

Spécialiste de la pierre reconstituée, le groupe Fabemi vient d’intégrer la robotisation dans son processus de fabrication des produits Bradstone et Carré d’Arc. Cette automatisation concerne l’unité de production de Donzère (26) et devrait permettre au groupe de développer la compétitivité et la qualité de ses produits.

L’usine des Éoliennes à Donzère (26) assure la fabrication des produits d’aménagements extérieurs en pierre reconstituée des marques Bradstone et Carré d’Arc. Le groupe Fabemi a récemment investi plus de 4 millions d’euros pour robotiser cette unité de production située à 10 km du siège social. Une telle automatisation poursuit plusieurs objectifs : réduire la pénibilité du travail, augmenter la qualité des produits et renforcer la compétitivité du groupe sur un marché extrêmement concurrentiel.

Le degré de robotisation des chaînes de production est une première mondiale. Les machines sont capables de s’adapter en temps réel au format de dalle à réaliser, du 20 × 20 cm jusqu’au 80 × 100 cm. Du nettoyage des moules jusqu’à la palettisation, l’unité de fabrication assure l’intégralité de la réalisation d’une pièce en pierre reconstituée : application de l’huile dans les moules, coulage du béton, mise en séchage et enfin démoulage. La capacité de fabrication du site passe ainsi à 3 millions de m2 par an, avec une réduction notable du coût de production.

Fabemi

Dans le processus d’automatisation de l’usine, Fabemi a mis l’accent sur les contrôles qualité des produits, leur traçabilité et la réduction de leur impact environnemental.

Fondé en 1961, le groupe Fabemi dispose aujourd’hui de 15 usines de fabrication dont l’activité s’articule autour de trois pôles : structures, travaux publics et environnement. Cette dernière branche, qui concerne les marques Bradstone et Carré d’Arc, représente 20 % du chiffre d’affaires du groupe.

 

Vidéo de présentation de l’usine des Éoliennes (à partir de 5’20) :

 

Exercice de style au cœur d’une dune de sable

Sébastien Bailleux, architecte à Tosse (40), revient pour nous sur cette réalisation maison + piscine située dans les Landes.

« Cette maison de vacances a été construite et organisée autour de la piscine, qui a pris place au centre d’une terrasse que nous avons orientée au sud. L’ensemble des pièces à vivre de la maison ouvrent de plain-pied sur cette terrasse. Le terrain quant à lui, sablonneux et extrêmement pentu, a demandé beaucoup de travail de terrassement, avec la mise en place de soutènements de type berlinoises bois en particulier. Le gros œuvre de la piscine a été réalisé conjointement avec celui de la maison. Nous avons confié toute la partie filtration, traitement de l’eau et étanchéité à la société Eden Pool, avec qui nous avons l’habitude de collaborer depuis de nombreuses années. Une attention toute particulière a été portée au dimensionnement du groupe de filtration, la piscine étant environnée de nombreux pins maritimes dont les aiguilles, lorsqu’il y a du vent, sont entraînées à la surface de l’eau. »


Philippe Carrère, Eden Pool réseau Piscines de France à Saint-Paul-lès-Dax (40). « Initialement, nous devions étudier l’implantation d’une piscine dans une maison mise en vente, et ce afin de satisfaire les souhaits des futurs acheteurs. La vente n’ayant pas abouti, les acheteurs ont alors décidé de faire construire leur maison de vacances avec piscine en confiant leur projet à l’architecte qui avait construit la villa convoitée. Le terrain choisi est un promontoire sablonneux au milieu des pins et la piscine doit prendre place au centre de la réalisation. L’architecte, que nous connaissons bien, et avec qui nous collaborons dans un climat de confiance depuis de nombreuses années, nous confie le projet piscine. Le gros œuvre piscine sera ici réalisé par l’entreprise qui construit la maison, mais piloté et contrôlé par nos soins. Une des particularités de ce chantier tient au fait qu’il se soit déroulé sur près d’une année complète, parallèlement à l’avancée de la construction de la maison et en fonction des étapes de celle-ci. Un exemple, le local technique étant situé dans le sous-sol de l’habitation, nous avons dû prévoir et installer l’ensemble des canalisations bien avant de commencer la construction de la piscine, puisque cette partie a été réalisée en amont même de l’élévation des murs du sous-sol. Une autre des contraintes a été la nature même du terrain : pentu et sablonneux. Cette spécificité a demandé un travail important pour dégager le plateau sur lequel sont implantées la piscine et sa terrasse ainsi que la mise en place de berlinoises en soutènement. Côté filtration, un élément a dû être pris en compte, mais nous en avons l’habitude dans les Landes : la présence de nombreux pins maritimes. Les paniers des 2 skimmers doivent être régulièrement contrôlés et la mise en place du volet automatique immergé limite cette pollution végétale. Le Polaris 280, quant à lui, assure le nettoyage du fond du bassin. »

réalisation piscine

FICHE TECHNIQUE DU PROJET
Au cœur d’une dune de sable
BASSIN
• Année de construction : 2013
• Structure : béton armé
• Dimension : 10 m × 4 m
• Profondeur : pente composée 1,07 m à 1,60 m
• Surface : 40 m2
• Volume : 52 m3
• Pièces à sceller : 2 skimmers,
3 refoulements, 2 bondes de fond, 1 prise balai et 2 projecteurs led Aquareva Procopi

REVÊTEMENT
• Membrane armée anthracite

ÉQUIPEMENTS
• Filtre à sable : Fluidra Jupiter
Ø 750 cm. 16 m3/h
• Pompe de filtration : ACIS MJB 1CV
14 m3/h
• Nettoyeur Polaris 280
• Chauffage : PAC Poolstar 14 kW
• Volet automatique immergé : Fluidra ECA

TRAITEMENT DE L’EAU
• Électrolyse du sel & régulation pH : Pool Technologie

PLAGE
• Ipé

REALISATION
SAS Eden Pool
(réseau Piscines de France)
1469, avenue de la Résistance
40990 Saint-Paul-lès-Dax
Tél. 05 58 91 15 00

ARCHITECTES
Sébastien Bailleux
10, rue des Gemmeurs
40230 Tosse
et Mark Havasi
14, rue Chomel
75007 Paris

Texte : Michel Dupenloup – Photos : Patrick Eoche

 

Concept Alu à la pointe de l’innovation

Entreprise familiale implantée en Vendée, Concept Alu occupe aujourd’hui une place de choix sur le marché des vérandas. En 2004, l’entreprise innove et se lance sur le marché des abris de piscine avec abri UP, un abri haut-de-gamme original disposant notamment d’une ouverture de toiture motorisée. Nous avons rencontré au siège de l’entreprise, aux Herbiers (85), Camille Ouvrard, petit-fils du créateur de l’entreprise, qui préside aujourd’hui aux destinées de l’entreprise.

Piscine concept alu
Camille Ouvrard, président de Concept Alu, en compagnie de son épouse Marie-Pierre

 

LAP : QUELQUES MOTS SUR LA GENÈSE DE L’ENTREPRISE ?

Camille Ouvrard : Les origines de l’entreprise remontent au début du siècle dernier. Mon grand-père exerçait alors le métier de forgeron. Quand mon père a repris l’entreprise en 1964, elle avait développé également une activité de serrurerie et il y a adjoint une activité de plomberie chauffage. Quant à moi, j’arrive dans l’entreprise familiale en 1976 avec un simple CAP en poche mais avec beaucoup de curiosité et d’idées. L’entreprise se développe rapidement et monte ses effectifs à 9 personnes avec notamment un atelier de serrurerie.

piscine
Siège de l’entreprise aux Herbiers (85)

NOUS SOMMES ENCORE LOIN DES VERANDAS…

C’est vrai. Mais au début des années 1980, nous ressentons la nécessité de développer l’entreprise et de nous diversifier. Nous explorons plusieurs pistes et nous choisissons, c’était en 1985, de nous lancer sur le marché de la véranda, en devenant le concessionnaire d’une marque pour la Vendée, aidés en cela par notre connaissance du travail de l’aluminium. Cette activité démarre et nous embauchons un commercial qui lui est dédié, montons un business plan (démarche qui était à l’époque novatrice de la part de l’artisan que nous étions encore) et élaborons une réelle démarche commerciale. Cependant, il faut reconnaître que la véranda de l’époque était un produit relativement basique dont la principale fonction était de couper le vent, et que beaucoup de choses restaient à inventer, notamment sur la partie isolation thermique. C’est ainsi que nous engageons une réflexion afin de créer et de développer un produit novateur susceptible d’intéresser un plus grand nombre de clients : une pièce à vivre toute l’année. C’est ainsi que nous créons, c’était en 1990, notre marque, Concept Alu, afin de fabriquer et de commercialiser nos propres vérandas présentant des caractéristiques techniques très innovantes pour l’époque.

 

QUELLES INNOVATIONS PROPOSEZ-VOUS ALORS ?

« L’été j’en profite, l’hiver j’y habite », telle était l’idée-force qui nous a guidés pour concevoir les vérandas Concept Alu et proposer un produit devenu une pièce à vivre toute l’année. La véranda gagnait en confort et devenait ainsi, pour le client, un investissement économiquement intéressant. Nous avons déposé un 1er brevet pour une véranda avec volet roulant intégré protégeant du chaud et du froid et augmentant de cette façon le temps pouvant être passé à l’intérieur, et nous avons mis au point un concept de toiture thermorégulée. En 1996, nous concevons de nouveaux profilés associant les performances thermiques avec une esthétique soignée ; et dans la foulée, nous apportons de nombreuses innovations telles que l’éclairage, une ventilation et une structure sans vis apparentes. Ce que nous présentions était tellement différent de ce qui existait à l’époque que c’était presque perçu comme trop luxueux. C’était incontestablement le top des produits. Les innovations que nous avons apportées au marché ont ensuite été adoptées par celui-ci. J’en veux pour preuve les volets roulants, que nous avons créés, et qui représentent aujourd’hui 70 % des ventes. Depuis, nous persévérons dans cette politique d’innovation permanente qui fait partie de l’ADN de Concept Alu.

«L’été j’en profite, l’hiver j’y habite. »

 

COMMENT CELA SE TRADUIT-IL AU QUOTIDIEN ?

Par une écoute permanente et construc-tive de nos clients et de nos poseurs afin de garder une proximité permanente avec le marché et de conserver ainsi notre avance, en proposant des produits qui correspondent aux attentes nouvelles des clients. Notre philosophie n’est pas d’être le moins cher mais de proposer un bon produit pour la satisfaction du client. Cela passe également par la parfaite maîtrise de la technique. Pour cela, nous disposons d’une équipe R&D composée de 6 personnes et nous maîtrisons l’ensemble des process de conception, de fabrication, de pose et de SAV. Enfin, le fait que je suis issu du monde du bâtiment nous aide dans cette démarche.

 

COMMENT S’ARTICULENT VOS GAMMES DE PRODUITS

AUJOURD’HUI ?

Nos gammes de produits sont constituées afin de répondre à 100 % des besoins en extension de l’habitat avec :
– 3 gammes de vérandas :
• Armonia, aux formes arrondies pour une ligne traditionnelle. Elle intègre un volet télécommandé et le brise-soleil Brisoletto,
• Homéa, tout en ligne droite. Elle possède une isolation thermique performante et une toiture thermorégulée,
• Extanxia, une extension à toiture plate au design résolument contemporain. Idéale pour les maisons de faible hauteur ;
– un abri piscine : abri UP. Un abri sur mesure qui dispose d’un système de toiture ouvrante télécommandé et de larges baies vitrées. L’abri UP est conforme à la norme NF 90-309 ;
– une pergola : Evolutiv est une solution d’extension de conception pergola. Elle a été pensée pour devenir préau, carport jusqu’à la véranda tout en conservant l’ossature de départ.

 

QUELLE EST VOTRE CAPACITÉ DE PRODUCTION ?
Nous avons débuté avec une production annuelle de 200 vérandas et notre outil de production est monté régulièrement en puissance pour attendre, dès 2006, date de notre changement d’adresse, 450 unités. Depuis cette date, nous sommes installés sur un vaste site où nous disposons d’un atelier de 8 800 m2 et notre production dépasse aujourd’hui les 1 300 vérandas par an. Nous attachons beaucoup d’importance à notre outil de production, dans lequel nous investissons en permanence pour produire du “sur-mesure” de façon industrielle. Dernièrement, c’était en 2015, nous avons installé un nouveau centre d’usinage pour la découpe ajustée des panneaux de toitures. Cet investissement conséquent a apporté de nombreux bénéfices à chaque étape de la production :
• gain de temps et de précision, et réduction importante des chutes lors des découpes des panneaux. Quant au gain de temps généré, il est d’environ une journée par semaine ;
• qualité et sécurité pour les opérateurs ;
• pour les poseurs, cela se traduit par la suppression des opérations de découpe et d’ajustage sur les chantiers.
D’ici 5 ans, nous envisageons de doubler ce centre d’usinage.

concept alu
L’atelier abris de piscines

UN MOT SUR VOTRE ABRI DE PISCINE : ABRI UP…

Il est né de ma propre expérience de terrain de commercial. À maintes reprises, j’ai constaté que des projets de couverture de bassins devenaient très complexes du fait de problèmes de raccordement d’une grande véranda à la maison, engendrant des difficultés de mise en œuvre et d’installation, avec pour conséquence des prix élevés. Nous avons alors élaboré les premiers plans d’un modèle où il était possible de faire glisser les éléments de toiture, et avons déposé des brevets. Une des difficultés rencontrées a été la motorisation de l’ensemble, difficulté que nous avons résolue en installant 2 moteurs.
Nous débutons la commercialisation de l’abri UP en 2004, et très vite nous en vendons une cinquantaine par an. L’idée de la toiture ouvrante motorisée répondait à une véritable attente des clients ! Celle d’une pièce à vivre autour de la piscine, qui privilégie l’espace plage autour du bassin avec un confort de température adaptée.
Concernant l’abri UP, c’est un produit particulier qui demande à être argumenté car il est plus cher à la vente qu’un simple abri. Le recul que nous avons aujourd’hui sur cet abri nous permet d’affirmer qu’il s’agit d’un produit qui plaît et qui fonctionne extrêmement bien en bouche-à-oreille. De leur côté, les pisciniers qui l’ont vu sont convaincus et deviennent d’excellents ambassadeurs.
Cette année, nous allons réaliser près de 1,6 million d’euros de chiffre d’affaires sur cette gamme de produit et nous avons un homme dédié au produit piscine en la personne de Didier Barbarit, chargé de nous représenter également lors des réunions de la FPP dont nous sommes adhérents.

Concept alu
Abri UP

UN MOT SUR LE RESEAU CONCEPT ALU

Didier Barbarit en charge du pôle piscine

Nous avons créé le réseau Concept Alu en 2013 avec pour objectif de couvrir l’ensemble du territoire. Aujourd’hui, le réseau est fort de 23 concessionnaires plus 8 agences intégrées et couvre
35 départements. Depuis la création du réseau, il y a 3 ans, nous n’avons pas enregistré une seule démission, ce qui démontre que le modèle proposé fonctionne. Nous avons la volonté de poursuivre le développement du réseau en intégrant chaque année de 5 à 10 nouveaux partenaires. Les nouveaux adhérents doivent impérativement partager les valeurs qui sont les nôtres, à savoir l’écoute et la satisfaction de la clientèle, et intégrer notre démarche permanente de qualité et notre savoir-faire artisanal. Bien entendu, l’accès à notre réseau est ouvert aux professionnels de la piscine qui souhaitent équilibrer leur activité tout au long de l’année.

Propos recueillis par Michel Dupenloup

« Grâce à Pure Chlore, tout est automatique ! »

0

Pure pool

Le traitement de l’eau des piscines accueillant du public doit répondre à des contraintes normatives importantes. Pour se conformer à ces normes sanitaires, les spas et les piscines d’hôtels sont très souvent traités avec du chlore conditionné sous forme liquide, solide ou gazeuse. Très puissant, ce désinfectant a l’avantage d’éliminer tous types de bactéries présents dans le bassin. Néanmoins, le groupe hôtelier mauricien LUX Hôtel Maurice, conscient des limites de ce traitement en termes de confort, a décidé d’installer le générateur de chlore in situ Pure Chlore. Pool Technologie a recueilli le témoignage de Roshan Ramsahye, responsable du projet au sein du complexe hôtelier, concernant ce nouveau mode de traitement : « Dans les piscines d’hôtels mauriciens, il est fréquent d’utiliser du chlore en granulés. Ces dernières années cependant, ce traitement a vu son prix fortement augmenter et les conditions de transport et de stockage sont devenues également trop difficiles. Nous recherchions donc un système apportant la même efficacité que le chlore en granulés. Nous avons découvert la solution Pure Chlore qui fonctionne uniquement avec du sel. »
Ce système, de fabrication française, est le fruit du savoir-faire de deux entreprises françaises, leaders sur le marché de la piscine (Pool Technologie et Hexagone). Ensemble, ils ont conçu le système Pure Chlore avec pour objectifs une désinfection optimale, une simplification de la maintenance et une réduction des coûts d’exploitation. Pure Chlore produit du chlore, par électrolyse du sel, in situ dans un local technique. Le chlore (hypochlorite de sodium) produit est pur et, utilisé au gré des besoins, il est sans altération. En effet, il se déverse dans un bac et est ensuite injecté dans le bassin via une pompe doseuse. Cette pompe est commandée par une régulation automatique qui permet de maintenir le taux de chlore à son niveau optimal. « C’est d’abord son système d’électrolyse in situ qui a retenu notre attention, précise Roshan Ramsahye ; le traitement au sel ne nécessite aucun ajout de produits chimiques car il possède déjà un fort pouvoir rémanent. Un avantage pour une clientèle d’hôteliers à la recherche de solutions plus respectueuses de l’environnement et confortable pour la clientèle. En plus, avec Pure Chlore, tout est automatique ! Ce qui réduit fortement nos interventions manuelles et évite les excès de chlore dans le bassin. » En effet, grâce à sa technologie avancée et à son grand réservoir de stockage, Pure Chlore produit automatiquement et sans intervention manuelle une grande quantité de chlore. L’équipement prévoit le maintien d’un stock de solution et peut, ainsi, pallier un besoin accru en chlore. En cas de hausse de la fréquentation ou de conditions météorologiques difficiles, la pompe doseuse ajuste l’alimentation en chlore selon les besoins réels du bassin. Dans sa version 2017, le dispositif se dote d’un accès direct et indépendant « Boost » permettant de déclencher et de programmer une superchloration pendant les heures creuses : « La touche Boost, facile à identifier sur le coffret, nous permet de faire des économies d’énergie, d’eau et de produits de traitement », ajoute-t-il.

Outre les bénéfices liés à l’automatisation du système, le fait de n’utiliser que du sel réduit significativement la maintenance, comme le souligne Roshan Ramsahye : « Sur l’ancienne installation, la gestion de la maintenance était lourde et fastidieuse. Nos techniciens intervenaient quotidiennement pour remplir manuellement les bacs de chlore ou encore nettoyer les pompes bouchées par le tartre. Ces manipulations, dangereuses et contraignantes, nous obligeaient à porter un équipement spécial. Désormais, nous travaillons uniquement avec du sel. Une sécurité supplémentaire car le sel n’est pas dangereux à manipuler. » En plus d’être sûr et efficace, son entretien est ponctuel et rapide : « Aujourd’hui, il nous suffit d’intervenir pour vérifier l’état de la cellule ou le bon fonctionnement du système sur l’écran LCD du coffret », précise-t-il. Du côté économique, Roshan Ramsahye déplorait les contraintes et coûts d’exploitation liés à l’importation et au stockage du chlore en granulés sur l’île. Il souhaitait donc proposer à sa clientèle d’hôteliers une solution alliant performance et économie : « Pure Chlore est la solution efficace, économique et écologique que nous recherchions. Le sel, bien moins cher que le chlore en granulés, est également beaucoup plus sécurisant. En effet, nous réduisons les risques liés au transport dangereux de produits chimiques et nous n’avons plus qu’à stocker le sel dans un local spécial à l’abri de la pollution de l’air ou des rayons du soleil. » Enfin, l’eau désinfectée par électrolyse du sel est saine et offre de nombreux bienfaits aux baigneurs, comme le rapporte Roshan Ramsahye : « Pure Chlore nous apporte une réelle valeur ajoutée auprès de notre clientèle d’hôteliers : pour les clients de l’hôtel, l’utilisation seule du sel supprime les odeurs nauséabondes ou encore les irritations et allergies provoquées par l’excès de produits chimiques. Avec Pure Chlore, nous renvoyons une image encore plus professionnelle de l’hôtel, démontrant ainsi l’attention que nous portons au bien-être de notre clientèle. »
Pour conclure cet entretien, Roshan Ramsahye résume ainsi son choix : « Grâce à Pure Chlore, nous pouvons proposer une alternative sans équivalent sur le marché. Ce système a relevé le défi de concilier économie, performance et respect de l’environnement. Nous sommes convaincus de son efficacité et des gains financiers qu’il apporte aux hôtels. »
www.pool-technologie.com

Une pompe, signée la Coopérative des Pisciniers

0

Créée en 2016 à l’initiative de 8 sociétés indépendantes, la Coopérative des Pisciniers développe désormais sa propre pompe de filtration avec la société Hayward. Il s’agit d’une première pour ce réseau qui peut aujourd’hui proposer un produit labellisé et se positionner en tant que codéveloppeur de produits de qualité. Équipée d’un moteur de fabrication européenne très performant, cette pompe offre une excellente résistance à la corrosion chimique et dispose d’un panier de préfiltre extra-large permettant de réduire la fréquence des lavages.
Cette pompe est garantie 2 ans et couvre les puissances de 0,5 à 1,5 CV.

pompe piscine
www.cooperative-pisciniers.com