Sur le stand Fabemi étaient visibles les nouveautés du groupe et de ses deux marques. Chez Carré d’Arc, la part belle est faite à la céramique, matériau très en vogue et actuel, tout comme le gris. La dalle Pierre bleue s’inscrit parfaitement dans cette tendance dans laquelle émergent des aménagements extérieurs épurés aux accents contemporains.
Dans cet esprit résolument contemporain, la collection New York de Bradstone accueille une petite nouvelle. Cette dalle de 60 × 45 cm permet constitue une alternative intéressante au monoformat d’origine pour casser le rythme tout en respectant l’unité de la terrasse.
Diversité de matières et de formats chez Fabemi
Un succès mérité pour Paysalia
Du 5 au 7 décembre s’est déroulée à Lyon la 5e édition de Paysalia, « le salon paysage, jardin & sport ». Cette manifestation, plébiscitée par les exposants comme par les visiteurs, s’affirme comme l’événement incontournable pour l’ensemble de la filière paysage au sens large.
Plus de 24 000 visiteurs (soit 10 000 de plus qu’il y a deux ans !) sont venus à la rencontre des 664 exposants qui avaient investi Eurexpo pour l’occasion. Ils ont ainsi pu découvrir un salon avec une offre très large en matière d’aménagement extérieur. Les revêtements de sol occupaient ainsi une place prépondérante : pierre reconstituée, pierre naturelle, bois, bois composite pour la réalisation de dallages et terrasses.
La piscine était également présente à Paysalia avec la participation en qualité d’exposants de Mondial Piscine, Piscines Magiline, Solid Pool, Carré Bleu, Ascomat Virginia, Aquilus Piscines, Seamaid, Links, Hydralians, Cofreco, etc., et de nombreux pisciniers. À la recherche d’idées nouvelles, ces derniers nous ont fait part de leur satisfaction de trouver sur ce salon une offre leur permettant de répondre aux demandes d’une partie de leur clientèle en attente de ce qui est désormais convenu d’appeler une offre globale incluant la piscine, bien sûr, mais aussi tout ou partie des aménagements extérieurs.
Conférence de Presse
Aux côtés de Catherine Muller (présidente de l’UNEP et de Paysalia), Noémi Petit a présenté les points forts de Paysalia. La directrice du Salon s’est ainsi félicitée de l’avènement d’un rendez-vous incontournable pour toute la filière paysage.
Texte : Benoît Viallon
Toucan : kit d’ouverture
Pour la saison 2018, Toucan relance la commercialisation de son kit d’ouverture. Destiné à faire connaître aux consommateurs la complémentarité des produits Toucan, ce kit est composé de 2 Net’Skim®, de 2 Water Lily® et de
1 Pool’Gom®. L’ensemble est proposé dans un packaging allégé et à un prix attractif. Un moyen efficace pour faire connaître à une clientèle élargie ces produits « malins » et pour la fidéliser.
Salon Aquanale, Cologne : un bilan positif
La ville de Cologne a accueilli du 7 au 10 novembre derniers une nouvelle édition du salon professionnel allemand Aquanale. Dédié à la piscine, aux saunas et au bien-être, Aquanale se déroule conjointement avec FSB, un autre salon professionnel dédié quant à lui aux équipements des espaces de plein air, des centres sportifs, des piscines publiques et des installations de loisirs.
Les organisateurs satisfaits
Dans le communiqué de presse final diffusé alors que les 2 salons venaient de fermer leurs portes, les organisateurs exprimaient leur satisfaction. Les 2 manifestations ont accueilli ensemble 26 600 visiteurs. 282 exposants, originaires de 30 pays, ont participé à Aquanale. La dimension internationale de la manifestation a également été mise en avant puisque 56 % des exposants et 62 % des visiteurs étaient étrangers.
Rappel : le marché allemand en quelques chiffres
Une étude publiée fin 2016 par le syndicat allemand bsw (Fédération allemande piscine & bien-être : Bundesverband Schwimmbad & Wellness EV) a dressé une synthèse des principaux chiffres concernant la piscine familiale outre-Rhin.
Il y avait à cette date en Allemagne 739 600 piscines familiales dont :
• 529 500 piscines enterrées ;
• 80 000 piscines hors sol ;
• 130 100 piscines intérieures.
L’âge moyen des bassins est supérieur à 20 ans. Les 750 constructeurs allemands spécialisés construisent chaque année entre 8 800 et 12 000 nouveaux bassins.
Le marché allemand se distingue également par le nombre de saunas installés chez des particuliers, estimé à 1 700 000.
Les équipements de collectivité
Le secteur des piscines et des saunas de collectivités est important en Allemagne. Il existe outre-Rhin :
• 6 000 piscines appartenant à des collectivités publiques ;
• 2 150 saunas publics exploités par des entreprises privées ou par les services municipaux des communes;
• 5 600 saunas dans les hôtels ;
• 3 400 saunas dans les établissements de fitness.
Retour en images sur le salon Aquanale
Le fabricant de motoréducteurs Unicum, basée à la Ricamarie, propose ses gammes de produits, destinées aux couvertures de piscines disposant d’une fin de course mécanique. Cette technologie rend le dispositif insensible aux courants parasites (orages proches ou lointains). (Gauche)
Sur le stand Hayward, les gammes de produits Kripsol et Sugar Valley, 2 marques qui ont récemment rejoint le groupe.
Pool Technologie : le traitement automatique des piscines.
Sur le stand de Piscines Magiline, Stéphane Marion et Pascal Kautzmann nous ont fait part de la volonté de l’enseigne de se développer en Allemagne, en Suisse, en Autriche ainsi qu’au Benelux.
L’équipe de Piscine Global à pied d’œuvre pour préparer l’événement majeur de 2018 : le salon professionnel qui va se tenir à Lyon en novembre prochain et qui affiche déjà un taux de réservation important.
Chez Binder, Philippe Stock nous a présenté les dernières nouveautés HydroStar : des nages à contre-courant hors bord disponibles en 3 puissances : HydroStar BGA 160, HydroStar BGA 215 et HydroStar BGA 275. (Gauche)
Impact/Links : les produits de traitement Impact sous forme de galets compactes, faciles à doser, ainsi que des gammes complètes d’accessoires pour la piscine et son environnement. (Droite)
Sorodist confirme sa volonté de développement sur le marché allemand. Après le salon Interbad en 2016, le spécialiste des vannes, raccords et canalisations PVC pression était cette année à Cologne. Parmi les nouveautés : Mastic-Colle Hybride, un mastic colle piscine à base de polymères hybrides de nouvelle génération. Vu également chez Sorodist : DeltOne, un raccord à compression qui assure un emboîtement facile et sûr. (Gauche)
hth, des produits de traitement pour piscines familiales et pour piscines de collectivité.
O Concept, spécialiste de la mosaïque pâte de verre, était présent à Cologne. Jutta Seitz-Ferré est revenue pour nous sur les points forts de l’entreprise : un savoir-faire important, des gammes de produits innovantes et un stock disponible de 100 tonnes disponible en permanence depuis l’entrepôt de Plan-de-Grasse. (Gauche)
Technics & Applications : les couvertures lames PVC et polycarbonate Aquatop et les couvertures membranes PVC Aquaguard.
3e participation à un salon allemand pour CCEI. À Cologne, Florian Bianchini nous a présenté, entre autres, le coffret Météo S pour la gestion des pompes multivitesses, et Limpido Pure, un électrolyseur qui fonctionne avec 0,75 g/l de sel. (Gauche)
DOM Composit vient de recruter Justine Chevalier en qualité de responsable export. Sur le marché français, l’entreprise se rapproche des professionnels pour la commercialisation de 2 de ses produits phares : les mini-piscines ainsi que les piscines monocoques acryliques Oceaviva.
Chez Walter, les couvertures à barres Walu Pool, les couvertures automatiques Walu Loc et les volets automatiques Walu Roll.
Sur le stand du groupe Zodiac, qui possède une filiale en Allemagne, plusieurs nouveautés : le robot nettoyeur connecté RV 5480 IQ, le module IQPump et l’électrolyseur Tri Expert Low Salt fonctionnant avec seulement 2 g/l de sel. (Droite)
Mon de Pra souhaite développer encore sa présence sur le marché allemand. Mises en avant sur son stand : les gammes Ceramic de Luxe avec des coloris inspirés des pierres précieuses et une garantie de 3 ans sur la structure.
Le groupe GA, fabricant de piscines monocoques polyester.
Le fabricant autrichien de produits de traitement Steinbach est en train de s’implanter sur le marché français. Seront commercialisés également : accessoires, platines de filtration, pompes à chaleur.
Présenté en avant-première par la société Hexagone à Lyon en novembre 2016, le robot Peps, destiné aux piscines de collectivité, connaît aujourd’hui un beau succès tant en France qu’à l’international. Conçu pour les bassins à fond plat, il dispose d’un châssis inox, d’une puissante pompe (37 m3/h) et du système de navigation Métro Nav. Il nettoie un bassin de 18 m en 45 min.
Parmi les nouveautés chez Fluidra, les pompes à chaleur Elyo Smart NN à technologie Inverter et le robot H7 Duo APP. Depuis un smartphone, grâce à une connexion Bluetooth, il est possible de contrôler manuellement ce robot et de programmer ses cycles de nettoyage.
SCP Europe est présent en Allemagne avec une agence située Blankenhain. Après l’annonce en octobre dernier de l’ouverture d’une agence en Croatie, le groupe de distribution compte désormais 15 agences en Europe dont 6 en France.
Sur le stand du fabricant de produits de traitement Chemoform, les gammes des couvertures DEL.
Chez Pentair, l’impressionnante gamme des pompes à vitesse variable.
Fort de 2 agences implantées outre-Rhin, qui couvrent non seulement l’Allemagne mais également l’Autriche et la Suisse alémanique, le groupe Procopi connaît bien ces marchés exigeants. Les professionnels de la région apprécient le service et la proximité apportés, tout comme le fait d’avoir affaire à un fabricant.
Le fabricant de membranes armées Renolit avec, en particulier, la gamme Alkorplan 3000 Touch 200/100.
Texte : Michel Dupenloup
Salon Aquanale, Cologne : un bilan positif
La ville de Cologne a accueilli du 7 au 10 novembre derniers une nouvelle édition du salon professionnel allemand Aquanale. Dédié à la piscine, aux saunas et au bien-être, Aquanale se déroule conjointement avec FSB, un autre salon professionnel dédié quant à lui aux équipements des espaces de plein air, des centres sportifs, des piscines publiques et des installations de loisirs.
Les organisateurs satisfaits
Dans le communiqué de presse final diffusé alors que les 2 salons venaient de fermer leurs portes, les organisateurs exprimaient leur satisfaction. Les 2 manifestations ont accueilli ensemble 26 600 visiteurs. 282 exposants, originaires de 30 pays, ont participé à Aquanale. La dimension internationale de la manifestation a également été mise en avant puisque 56 % des exposants et 62 % des visiteurs étaient étrangers.
Rappel : le marché allemand en quelques chiffres
Une étude publiée fin 2016 par le syndicat allemand bsw (Fédération allemande piscine & bien-être : Bundesverband Schwimmbad & Wellness EV) a dressé une synthèse des principaux chiffres concernant la piscine familiale outre-Rhin.
Il y avait à cette date en Allemagne 739 600 piscines familiales dont :
• 529 500 piscines enterrées ;
• 80 000 piscines hors sol ;
• 130 100 piscines intérieures.
L’âge moyen des bassins est supérieur à 20 ans. Les 750 constructeurs allemands spécialisés construisent chaque année entre 8 800 et 12 000 nouveaux bassins.
Le marché allemand se distingue également par le nombre de saunas installés chez des particuliers, estimé à 1 700 000.
Les équipements de collectivité
Le secteur des piscines et des saunas de collectivités est important en Allemagne. Il existe outre-Rhin :
• 6 000 piscines appartenant à des collectivités publiques ;
• 2 150 saunas publics exploités par des entreprises privées ou par les services municipaux des communes;
• 5 600 saunas dans les hôtels ;
• 3 400 saunas dans les établissements de fitness.
Retour en images sur le salon Aquanale
Le fabricant de motoréducteurs Unicum, basée à la Ricamarie, propose ses gammes de produits, destinées aux couvertures de piscines disposant d’une fin de course mécanique. Cette technologie rend le dispositif insensible aux courants parasites (orages proches ou lointains). (Gauche)
Sur le stand Hayward, les gammes de produits Kripsol et Sugar Valley, 2 marques qui ont récemment rejoint le groupe.
Pool Technologie : le traitement automatique des piscines.
Sur le stand de Piscines Magiline, Stéphane Marion et Pascal Kautzmann nous ont fait part de la volonté de l’enseigne de se développer en Allemagne, en Suisse, en Autriche ainsi qu’au Benelux.
L’équipe de Piscine Global à pied d’œuvre pour préparer l’événement majeur de 2018 : le salon professionnel qui va se tenir à Lyon en novembre prochain et qui affiche déjà un taux de réservation important.
Chez Binder, Philippe Stock nous a présenté les dernières nouveautés HydroStar : des nages à contre-courant hors bord disponibles en 3 puissances : HydroStar BGA 160, HydroStar BGA 215 et HydroStar BGA 275. (Gauche)
Impact/Links : les produits de traitement Impact sous forme de galets compactes, faciles à doser, ainsi que des gammes complètes d’accessoires pour la piscine et son environnement. (Droite)
Sorodist confirme sa volonté de développement sur le marché allemand. Après le salon Interbad en 2016, le spécialiste des vannes, raccords et canalisations PVC pression était cette année à Cologne. Parmi les nouveautés : Mastic-Colle Hybride, un mastic colle piscine à base de polymères hybrides de nouvelle génération. Vu également chez Sorodist : DeltOne, un raccord à compression qui assure un emboîtement facile et sûr. (Gauche)
hth, des produits de traitement pour piscines familiales et pour piscines de collectivité.
O Concept, spécialiste de la mosaïque pâte de verre, était présent à Cologne. Jutta Seitz-Ferré est revenue pour nous sur les points forts de l’entreprise : un savoir-faire important, des gammes de produits innovantes et un stock disponible de 100 tonnes disponible en permanence depuis l’entrepôt de Plan-de-Grasse. (Gauche)
Technics & Applications : les couvertures lames PVC et polycarbonate Aquatop et les couvertures membranes PVC Aquaguard.
3e participation à un salon allemand pour CCEI. À Cologne, Florian Bianchini nous a présenté, entre autres, le coffret Météo S pour la gestion des pompes multivitesses, et Limpido Pure, un électrolyseur qui fonctionne avec 0,75 g/l de sel. (Gauche)
DOM Composit vient de recruter Justine Chevalier en qualité de responsable export. Sur le marché français, l’entreprise se rapproche des professionnels pour la commercialisation de 2 de ses produits phares : les mini-piscines ainsi que les piscines monocoques acryliques Oceaviva.
Chez Walter, les couvertures à barres Walu Pool, les couvertures automatiques Walu Loc et les volets automatiques Walu Roll.
Sur le stand du groupe Zodiac, qui possède une filiale en Allemagne, plusieurs nouveautés : le robot nettoyeur connecté RV 5480 IQ, le module IQPump et l’électrolyseur Tri Expert Low Salt fonctionnant avec seulement 2 g/l de sel. (Droite)
Mon de Pra souhaite développer encore sa présence sur le marché allemand. Mises en avant sur son stand : les gammes Ceramic de Luxe avec des coloris inspirés des pierres précieuses et une garantie de 3 ans sur la structure.
Le groupe GA, fabricant de piscines monocoques polyester.
Le fabricant autrichien de produits de traitement Steinbach est en train de s’implanter sur le marché français. Seront commercialisés également : accessoires, platines de filtration, pompes à chaleur.
Présenté en avant-première par la société Hexagone à Lyon en novembre 2016, le robot Peps, destiné aux piscines de collectivité, connaît aujourd’hui un beau succès tant en France qu’à l’international. Conçu pour les bassins à fond plat, il dispose d’un châssis inox, d’une puissante pompe (37 m3/h) et du système de navigation Métro Nav. Il nettoie un bassin de 18 m en 45 min.
Parmi les nouveautés chez Fluidra, les pompes à chaleur Elyo Smart NN à technologie Inverter et le robot H7 Duo APP. Depuis un smartphone, grâce à une connexion Bluetooth, il est possible de contrôler manuellement ce robot et de programmer ses cycles de nettoyage.
SCP Europe est présent en Allemagne avec une agence située Blankenhain. Après l’annonce en octobre dernier de l’ouverture d’une agence en Croatie, le groupe de distribution compte désormais 15 agences en Europe dont 6 en France.
Sur le stand du fabricant de produits de traitement Chemoform, les gammes des couvertures DEL.
Chez Pentair, l’impressionnante gamme des pompes à vitesse variable.
Fort de 2 agences implantées outre-Rhin, qui couvrent non seulement l’Allemagne mais également l’Autriche et la Suisse alémanique, le groupe Procopi connaît bien ces marchés exigeants. Les professionnels de la région apprécient le service et la proximité apportés, tout comme le fait d’avoir affaire à un fabricant.
Le fabricant de membranes armées Renolit avec, en particulier, la gamme Alkorplan 3000 Touch 200/100.
Texte : Michel Dupenloup
Nouveau site web pour Logyline
Après la refonte du site de son logiciel le plus connu, logyconcept3D, Logyline vient d’opérer un changement sur son site logyline.com avec, en particulier, la mise en avant de ses logiciels historiques. En effet, Logyline conçoit et commercialise depuis 2006 d’autres logiciels dédiés aux professionnels de la piscine pour la production de bâches, de liners et de volets :
• Logybâche ;
• Logyliner ;
• Logyvolet.
Ces logiciels permettent, entre autres, d’accroître la productivité et de gagner du temps en simplifiant et en fiabilisant les process de production.
Le 1er trimestre 2018 verra l’arrivée d’une nouvelle amélioration de logyconcept3D. Les utilisateurs actuels bénéficieront d’une mise à jour gratuite.
Nouveau site web pour Logyline
Après la refonte du site de son logiciel le plus connu, logyconcept3D, Logyline vient d’opérer un changement sur son site logyline.com avec, en particulier, la mise en avant de ses logiciels historiques. En effet, Logyline conçoit et commercialise depuis 2006 d’autres logiciels dédiés aux professionnels de la piscine pour la production de bâches, de liners et de volets :
• Logybâche ;
• Logyliner ;
• Logyvolet.
Ces logiciels permettent, entre autres, d’accroître la productivité et de gagner du temps en simplifiant et en fiabilisant les process de production.
Le 1er trimestre 2018 verra l’arrivée d’une nouvelle amélioration de logyconcept3D. Les utilisateurs actuels bénéficieront d’une mise à jour gratuite.
Christophe Lamboley, nouvel interlocuteur d’Elbtal Plastics
Elbtal Plastics considère le marché de la piscine français comme une priorité et souhaite se rapprocher des professionnels de ce secteur sur le territoire national. C’est avec cet objectif que Christophe Lamboley s’est vu confier la commercialisation de la gamme de membranes armées pour piscines Elbe Blue Line®, devenant ainsi l’interlocuteur d’Elbtal Plastics en France et au Maghreb. Elbe Blue Line® est une option extrêmement appréciée, avec notamment la gamme premium dénommée Elite (première membrane pour piscine sans phtalate, présentée à Lyon en 2016), la gamme 3D Island Dreams ou les reflets nacrés de la gamme Pearl. Christophe Lamboley bénéficie d’une expérience d’une vingtaine d’années dans la production de films PVC calandrés. Il est d’autre part responsable commercial de la société Riflex Film AB basée en Suède, spécialisée dans les films PVC techniques. Riflex Film et Elbtal Plastics font partie du groupe allemand KAP.
Christophe Lamboley • Tél. 06 81 17 13 68
Les apprentis de l’UFA de Pierrelatte chez Poolstar
Le 6 décembre dernier, les élèves des 2 promotions du BP Métiers de la piscine de Pierrelatte se sont rendus au Rove, tout près de Marseille, à l’invitation de la société Poolstar qui parraine les élèves de 2e année. Ils y ont été accueillis par Raphaël Elbaz, Emmanuel Attar et leurs équipes afin de découvrir l’ensemble des services de l’entreprise : R&D, marketing, SAV, ADV, etc. Ces visites ont donné lieu à de nombreux échanges. Dans le prolongement de ces visites, 2 formations leur ont été proposées : l’une sur le SAV d’une pompe à chaleur et l’autre sur le sauna.
Mastic-Colle Hybride+
Sorodist vient de mettre sur le marché Mastic-Colle Hybride+, un mastic colle piscine à base de polymères hybrides de nouvelle génération. Les polymères hybrides de nouvelle génération présentent de nombreuses améliorations par rapport aux polymères MS classique :
une prise plus rapide (sec au toucher en 45 min à 16°C) ;
une durée de conservation beaucoup plus longue (18 mois dans l’emballage d’origine) ;
une meilleure adhérence sur le plastique, sans primaire ;
une très bonne adhésion sous l’eau, réactif à l’humidité.
Mastic-Colle Hybride+ adhère sur tous les matériaux, colle sous l’eau, peut être peint et résiste aux UV. Il est disponible en 5 coloris : blanc, transparent, bleu, beige et gris clair.
