La piscine familiale est un lieu de détente et de convivialité très apprécié mais elle peut, dans certaines conditions, devenir un objet de conflit avec le voisinage. Les jeux et cris des enfants, le fonctionnement des équipements (notamment la PAC et dans une moindre mesure la pompe de filtration), l’implantation d’un bassin sur un terrain de plus petite taille peuvent, tout particulièrement à la belle saison, être sources de différends. En effet, le bruit est aujourd’hui considéré comme une « pollution » moins bien supportée qu’il y a quelques années. Il serait difficile de contraindre les enfants et les ados à plus de calme ; en revanche, côté équipements, des progrès importants ont été réalisés et des matériels encore plus silencieux sont proposés par les fabricants. Leur silence est aujourd’hui un argument de vente supplémentaire.
Nuisances sonores et trouble de voisinage
Que dit la loi ? Le Code de santé publique stipule :
« Article R. 1334-31 : Bruits de comportements : Aucun bruit particulier ne doit, par sa durée, sa répétition ou son intensité, porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou à la santé de l’homme, dans un lieu public ou privé, qu’une personne en soit elle-même à l’origine ou que ce soit par l’intermédiaire d’une personne, d’une chose dont elle a la garde ou d’un animal placé sous sa responsabilité. »
Les bruits émis par les pompes de filtration, pompes à chaleur, climatiseurs installés chez des particuliers sont assimilés à des bruits de comportement. Il est à noter qu’en cas de conflits, la nuisance est constatée sans mesure acoustique depuis l’habitation ou le jardin du plaignant. Bien entendu, si une mesure acoustique est effectuée, elle constituera une preuve de l’infraction.
Quelques définitions à connaître
Dans les fiches techniques des différents matériels, 2 unités servant à mesurer les bruits émis sont utilisées : la puissance acoustique et la pression acoustique.
- Puissance acoustique, dB(A) : c’est le niveau sonore brut de la source émettrice. Dans le cas de la pompe à chaleur, cela correspond au bruit total généré par la machine.
- Pression acoustique (à 10 m) LpA : c’est la grandeur acoustique perçue par l’oreille humaine. Elle dépend de l’environnement de l’installation et de la distance à laquelle on réalise la mesure.
Ces 2 notions de puissance et de pression acoustiques peuvent sembler un peu théoriques pour le néophyte. Une analogie peut permettre de mieux les comprendre.
Imaginez une pièce dans laquelle se trouve une cheminée en train d’être utilisée. La puissance de la source de chaleur sera le feu de la cheminée : c’est un élément mesurable et incontestable. La pression, elle, sera la température ressentie dans le local. Cette température dépendra directement de la distance par rapport à la cheminée, 1 m, 5 m ou 10 m.
Les pompes à chaleur
Besoin de confort, envie de prolonger la saison de baignade, rendement énergétique intéressant, les pompes à chaleur rejoignent de plus en plus souvent l’environnement de la piscine que ce soit dès sa construction ou quelque temps après.
Si les PAC sont appréciées pour les avantages qu’elles procurent, ce sont aussi des équipements techniques élaborés qui intègrent, entre autres, un compresseur et un ou plusieurs ventilateurs dans lesquels l’air circule ; on a pu leur reprocher, dans certaines conditions, le volume sonore dégagé.
Heureusement, les évolutions techniques successives intervenues au fil des ans permettent de contenir aujourd’hui le bruit qu’elles émettent à pleine puissance dans des seuils acceptables et c’est un progrès très appréciable. Avec quelques précautions prises lors de l’installation, il est possible de limiter encore plus les risques de nuisances sonores.
- Le choix de l’emplacement. Il doit être le plus éloigné possible de l’habitation et des fenêtres. Cela vaut bien sûr pour l’habitation du propriétaire comme pour celles des voisins. Implanter la PAC à proximité des fenêtres du voisin n’est probablement pas un choix judicieux !
- Son orientation. Ne pas orienter le flux d’air vers une zone “sensible”. Le flux d’air froid évacué par la PAC est aussi le “vecteur” de ses bruits de fonctionnement, aussi minimes soient-ils.
- La fixation. Limiter le bruit généré par les vibrations avec la mise en place de silent blocs.
Les pompes à chaleur dites verticales
Le choix d’une pompe à chaleur “verticale” peut parfois s’avérer être une solution, en particulier si des obstacles se trouvent à proximité de l’installation. En effet, le ventilateur, situé sur le haut de la machine, évacue l’air vers le haut en évitant que le bruit de fonctionnement de la machine ne rebondisse sur ces obstacles.
La technologie Inverter
Confidentielle il y a encore peu, la technologie Inverter se démocratise et est aujourd’hui disponible chez la plupart des fabricants. L’intérêt de la technologie Inverter est d’optimiser le fonctionnement du compresseur en fonction de points de consigne et de la température, tout en limitant les phases de démarrage et d’interruption. Plus la température de la piscine est proche de la consigne et plus la pompe à chaleur ralentit. La consommation électrique, le volume sonore et l’usure des composants sont ainsi réduits. Pour le niveau sonore, en bas régime, la diminution avec une machine Inverter peut être très importante. Une PAC On/Off quant à elle délivre toujours, en fonctionnement, le même volume sonore.
L’installation Indoor
Autre possibilité : choisir une PAC “Indoor” pour l’installer à l’intérieur du local technique. Le pool-house fait alors office d’isolant phonique. Autre avantage d’une PAC Indoor : installée dans un local hors gel, elle ne demande pas à être hivernée.
Une autre solution de chauffage : la chaudière à gaz
Autrefois assez populaire dans l’univers de la piscine, la chaudière à gaz a été détrônée par l’émergence de la pompe à chaleur et pénalisée par les coûts croissants de l’énergie. Récemment un modèle de chaudière à gaz, la MasterTemp, a rejoint le catalogue Pentair. Parmi les avantages mis en avant : c’est une solution rapide pour chauffer la piscine uniquement quand on en a besoin, et son fonctionnement est super-silencieux.
Une sélection de PAC
Nous avons demandé aux principaux acteurs intervenant sur le marché de la pompe à chaleur de nous proposer leurs modèles les plus silencieux. Les performances acoustiques reproduites sont issues de leurs différentes documentations. Voici cette sélection.
Texte : Michel Dupenloup
Le fabricant français de blocs de filtration 
Arrêt chez l’éditeur du magazine Piscine Oggi notre partenaire italien du groupement 
Piscine résidentielle intérieure : Indalo Piscine
Créée en 2011, Avady Pool est spécialisée en conception et fabrication de matériel de traitement de l’eau. L’entreprise vient de recruter Jérémy Aldera en qualité de référent technique clientèle. Diplômé en chimie, il a pour missions d’accompagner techniquement les clients installateurs afin de les orienter dans l’installation, le paramétrage et l’utilisation des différents produits et services, et de représenter l’enseigne lors des salons professionnels et sessions de formation. Il est aujourd’hui le contact privilégié des distributeurs et travaille en collaboration avec le bureau d’études à la conception et à la rédaction des notices d’utilisation des matériels. Il a également en charge la partie administrative liée au SAV.
L’équipe du roadshow Hayward a profité de son escale à Orléans, le 13 février dernier, pour remettre à la société Loiret Piscines, basée à Saint-Pryvé-Saint-Mesmin (45), le Trophée du « Meilleur Totally Hayward » 2018 qui récompense le partenaire Totally Hayward ayant réalisé, au cours de l’année, les meilleures performances.
Fort de 22 années d’expérience du marché de la piscine, Stéphane Ledru vient de rejoindre la société Poolstar en qualité de directeur commercial. Spécialiste des équipements et matériels piscine et bien-être, Poolstar emploie une cinquantaine de collaborateurs et a réalisé, en 2018, un chiffre d’affaires de 27 millions d’euros. En poste depuis le 1er mars, Stéphane a pour mission de structurer l’activité commerciale du groupe et d’accroître son développement européen. Parmi ses priorités, évoquées lors de notre rencontre, il met tout particulièrement en avant :
